第五十章凌晨的决定

纪以宁是被脸上逐渐收紧的面膜绷得回过神来的。

电视屏幕兀自亮着，一部节奏拖沓的深夜剧还在播放，男女主角的对话有气无力地飘在空气里。她屈起腿，抱着膝盖窝在沙发深处，脸上那层湿滑的精华液早已变干，皮肤被拉扯着，提醒她时间过去了多久。这段时间说是放假，其实也只是把自己从工作室挪到了公寓里，漫无目的地切换着电视频道，用这种最低耗的方式消磨时间。

脚边传来一阵温热的压力。纪以宁低头，小钱——那只捷克狼犬，不知何时挨了过来，硕大的脑袋枕在她拖鞋上，灰黑色的毛发在昏暗光线下像一团浓雾。它听到动静，抬起头，琥珀色的眼睛在暗处闪着幽光，尾巴尖几不可察地在地板上扫了一下。它体型虽大，性格却极沉稳，是她在伦敦这几年最沉默的伙伴。

纪以宁赤脚走到客厅一角的巨大白板日历前。上面用红色记号笔在几天后的日期上画了一个粗重的圈。旁边，贴着几张从杂志上剪下来的图片：科罗拉多大峡谷的落日，纽约现代艺术博物馆的旋转楼梯，以及一条蜿蜒的66号公路。美国，这个念头在纪以宁心里盘桓了两三年，总是在忙碌的间隙跳出来，又被无数个系列设计、订货会和新季发布会压下去。

现在，工作室最新的秋冬系列刚刚交付，下一季的企划还早。脸上紧绷的面膜让她有些不耐，看着日历，心里那点被强行按捺下去的念头，野草般疯长起来。

“就去放个假。”纪以宁对自己说，声音在空荡的客厅里有点哑。

但是，脸上的泥膜紧绷的让纪以宁会过来神。她起身来到卫生间，打开水龙头，温水冲走干涸的泥膜，露出底下洁净的皮肤。

随后，进一步纪以宁走进卧室，拉开巨大的衣帽间。里面挂满了各色衣物，按照色系和季节排列得一丝不苟。拿出平板，快速查询着美国东西海岸此时的天气。纽约微凉，十多度，昼夜温差大；洛杉矶阳光充沛，二十多度，但干燥。纪以宁手指划过一排排衣物，精准地抽出几件：羊绒针织衫，防风外套，几件纯棉T恤，舒适的平底鞋，还有一条足够厚实的披肩，可以在飞机上御寒，也能在傍晚时裹住自己。她的行李收拾得极快，效率高得如同完成一项工作，只是这次，工作的对象是她自己。

第二天，纪以宁开车带着小钱，先去了那家熟悉的宠物店。店里，那只名叫“七月”的小狗狗闷闷不乐的爬在笼子了，尾巴纪静静的耷拉在那里 也不摇尾巴。纪以宁揉了揉七月的脑袋，好了，七月，你腿有伤，等回来给你带好吃的。纪以宁对狗说的。又对店长仔细交代了它的饮食习惯和遛弯时间，预付了足够的费用。小钱安静地坐在她脚边，看着不高兴的七月，没什么表示。

去希斯罗机场的路上，小钱蹲坐在副驾驶，望着窗外出神。办理宠物入境文件、航空箱托运、以及它自己的登机手续，纪以宁早已轻车熟路。钱能解决大部分烦恼，纪以宁很清楚这一点。

漫长的飞行时间。头等舱的座位足够宽敞。纪以宁却没什么睡意。小钱待在符合规定的航空包里，放在她脚边，偶尔发出一点轻微的响动。看着舷窗外变幻的云海，从浓白到被落日染成金红，再到沉入彻底的黑暗。机舱里引擎声嗡嗡作响，像一个永恒的背景音。纪以宁喝了一点白葡萄酒，试图让自己放松下来，但大脑皮层却有种莫名的清醒。这趟旅程，与其说是兴奋，不如说是一种刻意为之的“逃离”和“清空”。

飞机降落在洛杉矶国际机场时，是当地的下午。一股干燥的、带着阳光和隐约植物气息的热风扑面而来，与伦敦常年湿润的阴冷截然不同。十一月的洛杉矶，天空是一种近乎不真实的湛蓝，阳光炽烈，晃得人睁不开眼。

通过海关，取了行李和小钱，她叫了车，直奔提前预订好的住处。那并非星级酒店，而是一栋位于相对安静社区里的短租别墅，带一个用木篱笆围起来的小院子。这是纪以宁特意为小钱选的。

别墅内部是简洁的现代风格，白色为主，干净，但没什么生活气息。纪以宁放下行李，第一件事就是打开通往院子的玻璃门。小钱敏捷地窜了出去，在草坪上嗅来嗅去，然后抬起后腿，在一棵矮树旁留下了自己的印记。它适应得很快。

时差开始袭来，头痛隐隐作祟。懒得做饭，用手机软件点了附近餐厅的意面和沙拉。食物味道普通，但纪以宁吃得很慢。小钱吃着她带来的狗粮，趴在她脚边的地板上。

吃完饭，疲惫感排山倒海般涌来。纪以宁强撑着精神，简单洗漱，然后瘫倒在主卧的大床上。床垫很软，陌生得让人不安。小钱跳上床，在她脚边找了个位置窝下来，发出满足的叹息声。

窗外已经完全黑透，能听到远处高速公路上传来的、模糊而持续的车流声，像这个城市的呼吸。纪以宁闭上眼，感受着身体深处泛起的酸软，和大脑里那种过度劳累后的空白。

洛杉矶的第一夜。没有计划，没有期待。她只是来了，带着她的狗，和一个需要被填满的、漫长的假期。明天要去哪里，纪以宁不知道，也暂时不想知道。此刻，睡觉是唯一重要的事。翻了个身，手无意识地搭在小钱温暖的背上，在陌生的空气里，缓缓沉入了睡眠。