汉语有关翻译

　　每个中国人都是中国梦的参与者和创造者。中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。

　　Each individual is a participant and

　　the cause of realizing the Chinese Dream, ft dream not only for the entire nation but every Chinese.

　　人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而不是依赖于社会和他人的援助。

　　People should achieve their prosperity through diligence, courage, creativity and determination instead of/rather than aid from society or other people.

　　实现中华民族伟大复兴(rejuvenation

　　/ridgu:va'neifn/ )是近代以来中国人民最伟大的梦想，我们称之为“中国梦”，其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。

　　Realizing the great national rejuvenation, which we define as the Chinese Dream,has been the greatest Chinese expectation since modem times.

　　It basically means achieving prosperity for the country, renewal of the nation and happiness for the people

　　今年在长沙举行了一年一度的外国人汉语演讲比赛。

　　An annual National Mandarin Speech Contest for Foreigners was held in Changsha this year.

　　从孩子的名字可以推断出父母希望孩子成为什么样的人，或者预期他们过什么样的生活。

　　From a given name, we can infer what kind of person parents expect their child to be or what kind of life they expect their child to have.

英语课笔记提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。