第三十四章 职业运动员之间1 (5-2)

落合義：「でもね」と言わないよ、ミスがあれば、俺の責任だろう。前に毎日、テコンドーをしなきゃならないをシンちゃんに教えないから、シンちゃんは分かったら、きっと俺をサポートするだろう（不要可是啦，要怪就怪我之前没告诉芯芯我每天都要练习跆拳道，如果芯芯知道了，一定会支持我的对吧）

左妤芯：うん、そうね（嗯，对啊）

左妤芯：だから、全てが義の自身の責任だ，前に教えなかったので、（所以都怪义不早早告诉我）

落合義：そうなんだな、シンちゃんは自分を責めないよ（是啊，都怪我，芯芯不要难受了哦）

左妤芯：義と一緒に行って、義のチームメントと先生に会いたいね（义，我要和你一起去见你的教练和队友）

落合義：よし、シンちゃん、服を着替えるよ、すぐに出かける（好的，芯芯去换换衣服，我们一会儿就走）

左妤芯：うん、可愛い服を着替えて、彼らに義を羨むように（嗯，我一定要穿得漂漂亮亮的，让义的教练和队友都羡慕义）

落合義：シンちゃんなら、なんでも着れば、十分可愛いよ、彼らはシンちゃんを見ると、俺が十分羨ましがる、きっと（芯芯穿什么都好看，他们一看见芯芯就会羡慕死我的）

跆拳道馆

妤芯他们一进门几个男人就走过来

当他们看清落合身边的妤芯，几个人都开始有一瞬间的恍惚

池田教练：落合君，お久しぶりね、元気?（真是好久不见了，还好吗？）

落合義：元気です、先生の見たように、（很好啊，正如您看到的）

左妤芯：はじめまして、左ウシンと申します、義の婚約者です。どうぞよろしくお願いいたします。（初次见面，我叫左妤芯，是义的未婚妻，请多关照）

作者：妤芯第一次竟然用了敬语

妤芯微笑着礼貌得体的伸出手，那样子简直就是交际花

从教练到队友们都有点愣住了

全体：〔その小さいな女の子は落合の婚約者?ウソじゃない?ハーフかな? 天を驚かすほど可愛いね（这个小女孩是落合君的未婚妻吗？不可能吧！是混血儿吗？太美啦！！惊为天人啊！）]

池田教练：はじめまして、左さん、池田と申します、チームのコーチです。どうぞよろしくお願いいたします（小左，初次见面，请多关照，我叫池田、是他们的教练）

池田教练：〔その小さいな女の子は落合君の婚約者? あるお嬢様じゃないかな（这个小女孩儿是落合的未婚妻？！不会吧！难道不是哪个豪门的千金小姐吗？）]

小衫：はじめまして、左さん、小衫と申します、どうぞよろしくお願いいたします（小左，初次见面，请多关照，我叫小衫）

山本：はじめまして、左さん、山本と申します、どうぞよろしくお願いいたします（小左，初次见面，请多关照，我叫山本）

作者：上面的几句句全是寒暄语，日本人固定的开场白，唉，真的觉得很繁琐

落合義：こちらは婚約者の左ウシンです。（这位是我未婚妻左妤芯）

落合的嘴角上扬，满溢着幸福的味道

把妤芯搂进怀里，对大家说

落合義：あそこに座って，話してもいいですか? （我们先去那边坐下说吧）

休息处

左妤芯：義 ！

落合義：シンちゃん、どうしたん?（怎么了？芯芯）

左妤芯：水が欲しいね（我渴了）

落合義：はい、ごめんごめん、シンちゃんにジュースをあげるよ（哦哦哦，芯芯是我不对，我给芯芯拿果汁喝啊）

落合从大背包拿出一个保温袋，从保温袋里拿出了一个大杯子

落合義：シンちゃん、ちょっと待ってて（芯芯等等哦）

千金小姐左妤芯提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。