农场里发生的事情首先是一种归纳的失败。这并不单纯表明从米斯卡托尼克大学来采集陨石样本的科学家们无法理解陨石的怪异性质——就连大自然的进程都发生了改变:“梨与苹果慢慢成熟了。纳胡姆发誓他的果园从未这么热闹过。果实的大小惊人,呈现出不寻常的(unwonted)光泽,而且数量多到需要订购额外的木桶来存放未来的收成。然而失望也随之而来,因为这些看似可口的绚丽果实没有哪怕一颗适合食用”(《星之彩》,第177页)。“失望”可以仅仅是认识上的,即期望的落空。在这里,“失望”还令人沮丧,正如 “不寻常(unwonted)”既表达不适应(unaccustomed),同时也是“不需要(unwanted)”或不想要(undesired)的双关语。水果之后是臭菘:“从来没见过这种尺寸的东西……它们形状骇人,气味前所未闻,让马狂打响鼻”(第178页)。树丛“绽放出奇异的色彩”,“昆虫……的外形和动作看起来都不太寻常,夜间的习性也与以往的经验相悖”(第179页)。颜色奇异的植物很快就变暗了,“结出的果实又灰又小又没味道”(第182页)。疾病莫名其妙地传染给了“上了锁且无人打扰的牛棚”中的奶牛(第184页)。
对休谟而言,正是通过想象归纳法的失败,我们才揭示了其不可避免的偶然性。“我难道不能清晰而明确地设想,”他问道,似乎是在预言洛夫克拉夫特的陨石,“一个从云中坠落的物体,在其他方面都与雪相似,却具有盐的味道或火的感觉吗?(休谟,第22页)。在《星之彩》中,一个人的想象力有多丰富,他受到的创伤就会有多重。当纳胡姆的小儿子默温发疯时,我们被告知他“变得非常善于想象”(《星之彩》,第183页)。如果阿米仍然神智清醒,那么他“很幸运……没有那么强的想象力”(第184页)。而随着纳胡姆的身心逐渐瓦解,“【他】已经不再想象(past imagining)”:不再被想象,不再能够想象,通过想象进入了一种可怕的信念状态(第185页)。“有什么东西正在悄然爬行、爬行、等候着被看到、感觉到、听到(Something was creeping and creeping and waiting to be seen and felt and heard),”叙事者警告道,并重新点出人们回避“炸坏的荒地”的理由:“不是由于任何可以看到、听到或触摸到的东西,而是因为某种想象到的东西(It is not because of anything that can be seen or heard or handled, but because of something that is imagined)”(第185、170页)。这些句子把玩着句式与节奏的中断;连续的扬抑抑格(“creeping and creeping and waiting to”)突转为抑扬格(“be seen and felt and heard”),“seen or heard or handled”的扬抑格则在想象到的事物中支离破碎。
数学联邦政治世界观提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。