V5,6,1—8 τδ γενομ νη ο σíα ε δου ο ση—ο γàρ δλλο τιν τι ε ποι τò κε θεν γενóμενον—καì ε δου ο τινó,λλà παντó,μν πολιπε ν τιλλο,νáγκηνεíδεον κε νο ε ναι.νεíδεον δ ν ο κ ο σíα τóδε γáρ τι δε τν ο σíαν ε ναι τοτο δ ρισμ νον τò δ ο κ στι λαβε ντóδεδη γàρ ο κρχ,λλ'κε νο μ νον,τóδε ε ρηκα ε ναι.既然被生成的存在者是形式(人们不能说从太一生出的是别的什么),且不是某一者的形式,而是全体的形式,以至于没有任何其他余下的,那么必然太一是无形相的。既然是无形相的,那么就不是存在者。因为存在者应当是“这一”,这是被限定的。而不能将它(太一)理解为这一。因为那样它就不再是最初本原了,而仅是你所称为“这一”的东西。
这一段里有一些需要解释的字句。首先,“被生成的存在者”,意为,存在者的总体,努斯,是由太一派生出的,就其来自太一而言,它是被生成的。生成在这里不是时间意义上的,而是存在序列意义上的。其次,“人们不能说从太一生出的是别的什么”,这是说,在现实衰序中,紧接太一之后的是努斯,而不是别的;努斯相当于柏拉图理相世界,是一切理相/无质料的形式(二词皆为ε δο)的总体。最后,“不是某一者的形式,而是全体的形式,以至于没有任何其他余下的”,这是说,存在者是形式,而努斯是存在者的总体,因此是一切形式的总体,没有其他形式不在努斯之中。这一段的主要立意,是对立于存在论命题“存在者即形式、即被限定的这一”,提出最高本原不是被限定的这一,不是存在者。普罗提诺意在说明,这样的“这一”只能是“这一”的定义和存在原因,只要它还是被限定的,就不能是万有(一切“这一”)的存在原因。因此万有的存在原因不能是“这一”,不能是这一的形式和有限性,它是无形相、无限定的。
太一的否定性,另一方面体现在它否定了一切“二性”:它是“不二”。这个否定旨在划清第一本原太一与第二本原努斯的界限,说明《形而上学》Λ中描写的第一因努斯(νο也译作理智、精神「注:在本文中νο音译为努斯。现代西文中有时转写为Nus,亦不作意译。因为意译有局限。现代西文有时意译为Intelligence(相当于中文“理性”“理智”),但这容易使人想到概念、名言层面的理智,即διáνοια。现代西文意译为Geist(相当于中文“精神”)可能最传神,因为这良好表达了德国唯心论中所谓的Geist对古希腊思想的继承。」)实际只是第二本原,仍有比它更高的本原。努斯之所以不是最高的本原,是因为,努斯之中仍含有“二”,因为二代表多,而一先于多。努斯中的“二”有这样几种:可知质料不定之二、观思活动与被观思对境构成二者、可知数二。这些“二”使得努斯仍是有待的、相对的。太一的否定即针对这由二构成的相对性。这样的否定,既不是巴门尼德诗中无的否定ναντíον(与有构成矛盾),也不是柏拉图《智者篇》中的否定ντíθεσι(与有构成对立),而是“舍离”φαíρεσι意义上的否定:舍离了一切相对性,从而指向绝对性。
数学联邦政治世界观提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。