第十八章


(翌日)
因为只有凌星一个人没有安排,所以先一个人来到了辉夜的店
百濑美月:欢迎光临~(用灿烂的笑容迎接)
百濑美月:
凌星:打扰了。
百濑辉夜:欢,欢迎光临……(声音很小)
百濑辉夜:
与此同时,小辉夜在离入口不远的地方犹豫不决
凌星:(小辉夜穿着日式工作服真可爱)
凌星:小辉夜是讨厌我吗?……或者说被吓到了?
百濑美月:那是……只是有点原因。
百濑美月:
百濑美月:嘛总之,先坐下,坐下,我们还在准备但你要慢慢来,我去做团子。
凌星:我知道了。
凌星随即找了个比较近的座位坐下
凌星:(我是“糯米团子”二号店的第一个顾客吗)
百濑辉夜:……(不安地看了凌星一眼)
百濑辉夜:
凌星:(说起来昨天还发生了那样的事情,确实会有点尴尬了……)
百濑美月:咦,炭放哪儿了?
听到里面的声音,小辉夜有点尴尬地走进厨房
百濑辉夜:姐姐,这里。
百濑美月:找到了!谢谢你,小辉夜。
百濑美月:风机的开关是……真奇怪……
百濑辉夜:姐姐……(有些无奈)
凌星:(这家店的前景有些担忧啊)
等了一会儿
百濑美月:好了,辉夜,拜托了。
百濑辉夜:嗯,嗯……

百濑辉夜:……
端着刚出炉的团子和茶盘的小辉夜从厨房走出来,但是她看起来很害怕……
百濑辉夜:…………(拿着托盘的手可能有点用力过猛,有点发抖)
一小步一小步……她慢慢地向座位靠近,好像要消除气息似的
百濑辉夜:请,请……
凌星:谢谢。
把团子拿到凌星的座位上,小辉夜像逃跑一样离开了
凌星:那,我开动了。
凌星看着这白色圆圆的团子上面浇着豆沙,先尝了一口铃木杏
凌星:太好吃了……
百濑美月:诶嘿!(骄傲地挺起胸膛)
百濑美月:
凌星:轻轻烤过的团子柔软适中,铃木杏也不会太甜……非常好吃。
百濑美月:对吧对吧,味道和总店一样啊。
凌星:(说起来来夕绪镇之前,还没去过团子专卖店,虽然在便利店买的团子也很喜欢,但这是不一样的东西)
凌星:谢谢你的款待。
一眨眼的功夫就喝完了茶,凌星还想再吃了
凌星:既然这样,要我帮你准备店铺吗?
百濑美月:不用不用,因为是我们照顾了你。
凌星:因为离今天的兼职还有时间,我也在Setaria打工,我想没有什么是没用的。
凌星:我收到了美味的团子,我想帮忙。
百濑美月:既然你这么说……嗯……(把手放在下巴上,看起来很烦恼)
但是她好像想到了什么,「啊」她低声说
百濑美月:只有凌星才能请求的……可以吗?
凌星:只有我吗……?没关系。
百濑美月:那么,你愿意陪小辉夜练习接待客人吗?
凌星:练习?
说到接待客人的练习,凌星想到了和美久栗一起,小千教过自己很多东西
凌星:(但是小辉夜的店是老店,应该没啥好教的)
百濑美月:其实小辉夜,不喜欢男人……
凌星:是吗……
凌星:(说起来第一次见面就是这样,小辉夜总是有点害怕的表情)
凌星:(当时还以为是吓到她了,原来是这样)
百濑美月:不过凌星看起来没问题,我想能不能练习习惯男人。
凌星:是吗……
百濑美月:嗯哼,几乎不能和其他男人说话。
百濑辉夜:
小辉夜用托盘遮住脸,时不时地往这边看……
凌星:好的,如果你不介意我。
百濑美月:谢谢,小辉夜也可以吗?
百濑辉夜:嗯,嗯……

就这样,凌星来扮演客人,小辉夜来接待客人
凌星随即走出了店,再次走了进来
百濑辉夜:欢,欢迎光临—……,请坐这边……
百濑辉夜:
凌星:(表情好僵硬……)
如果告诉她,害怕也是小动物的可爱,会觉得很无礼
凌星听小辉夜的引导坐下
百濑辉夜:菜,菜单……
小辉夜将冷水和菜单放在凌星面前,就像逃跑一样跑了
凌星:(啊,她走了)
凌星:那个,服务员。
百濑辉夜:呀呀!?
百濑辉夜:
凌星:可以点餐了吗?
百濑辉夜:拜,拜托了……
凌星:过来一点。
百濑辉夜:呜呜……
然后凌星点了一套团子和绿茶,继续练习——
百濑辉夜:
百濑辉夜:您,您要的团子……给……
凌星:嗯。
拿着放茶杯的茶盘的手在颤抖,还是和刚才一样,小辉夜的样子还是很尴尬
百濑辉夜:对不起,我太紧张了……
百濑辉夜:
凌星:没关系没关系,我不在意。
百濑美月:谢谢凌星,嗯~……没那么简单。
凌星:(依我所看,如果急着逼她,情况会变得更糟,当然我不想让小辉夜这么做)
凌星:(但是,那小辉夜为什么?)
百濑辉夜:凌星……先生?
凌星:不,没什么,顺便问一下,你有什么茶推荐吗?我渴死了。
从菜单上看,除了团子躺在上标准的绿茶之外,还可以点其他的茶,问明菜单的说明也是店员的重要工作,这应该也是一种练习
百濑辉夜:这样的话……话梅海带茶如何?口感清爽,应该会跟……甜的团子很搭吧……
凌星:推荐的时候再自信一点更好吧……?
凌星:我是有听说过海带茶,不过没喝过,话说海带茶是什么?海带泡的茶?
百濑辉夜:海带茶是用海带粉泡的,“糯米团子”的海带只用了海带,不过也有加抹茶的。
百濑辉夜:话梅海带茶还加了梅肉和紫苏,在爽口之余还有梅子的风味。
凌星:那、海带茶就跟海带汤一样……?这我还真不知道……
凌星:我连抹茶都没喝过 怎么样?好吃吗?
百濑辉夜:抹茶……
凌星:抹茶?
百濑辉夜:非常苦……
百濑辉夜:
凌星:还是很苦的吗……
百濑美月:小辉夜,你不喜欢抹茶吗,我们家使用的抹茶比想象的要好喝,但是不擅长喝的人就不好喝了。
凌星:(还以为她们都可以喝了,看样子显然不是,改天在和抹茶吧,今天我点了小辉夜推荐的话梅海带茶吧)
小辉夜小心翼翼地把厨房里泡的话梅海带茶端上来
百濑辉夜:请,请……
凌星:我开动了。
冷却后轻啜一口,海带的柔和风味在口中蔓延开来,梅子的酸味清新怡人
凌星:(确实很适合甜团子)
凌星:第一次喝话梅海带茶,很好喝,很高兴小辉夜给我推荐了。
百濑辉夜:……(高兴地有些害羞)

凌星:(……真可爱)
百濑辉夜:啊,我脸上有什么东西吗?
凌星:不,我只是觉得我终于看到你笑了。
百濑辉夜:啊!?(立刻躲在满月的背后)
百濑美月:小辉夜,你不用这么害羞吧?

百濑辉夜:但,但是~……

下午,凌星和小千还有莓华一起在Setaria打工
客人不在的闲聊,自然会成为最近最热门的话题——也就是说辉夜和满月的事
雪村千绘莉:嘿,宿舍里新来了人吗。
凌星:嗯,小千不在宿舍所以没见到她们。
御园莓华:百百濑满月和她的妹妹百百濑辉夜,她们都是兔子兽人,是安哥拉兔。
御园莓华:你和小辉夜年纪相仿,也许你们能成为好朋友。
雪村千绘莉:兔子的兽人感觉有点稀奇啊,她们怎么会在夕绪镇?
凌星:在夕绪镇开了一家叫做「糯米团子」的2号店,这是一家做团子和麻糬的店。
雪村千绘莉:在夕绪镇开团子店吗……有客人来吗?也许这不是我该担心的……
凌星:在夕绪镇,日式点心不受欢迎吗?
御园莓华:与其说是不受欢迎,不如说是不熟悉,因为外国文化比日本其他城市根深蒂固,所以很少有日本特色。
御园莓华:现在习惯了,不过,我刚来夕绪镇的时候也有点吃惊。
雪村千绘莉:我一直住在夕绪镇,所以当我离开镇子的时候,我感觉到了鸿沟,我想我知道夕绪镇很特殊。
凌星:(说起来像那种卖德国香肠的小吃摊其他地方并没有了,圣诞节时那些商品也是理所当然的在卖)
凌星:(新鲜感可能会受欢迎 但也有可能会让我陷入苦战了)
雪村千绘莉:好吧,现在也不是担心别人的店铺的时候。
虽然客人比昨天多了一些,但很难说生意兴隆
雪村千绘莉:应该是在亏损,真亏不会倒闭。
御园莓华:嘛,因为Setria是妈妈的爱好……
雪村千绘莉:哈……不会吧,是不是用Sweet Tail的盈余来弥补Setaria的亏损……
御园莓华:不是啦~,而且,妈妈的收入来源不只是Sweet Tail。
凌星:(御园家的收入咋样了)
凌星:但是没有客人来,可能有点奇怪,如果是有莓华的店,我也会去的。
御园莓华:呵呵,谢谢。

御园莓华:但你最好别在娜娜面前说这个。
雪村千绘莉:娜娜学姐把这些客人都赶走了……
凌星:是这样吗……
雪村千绘莉:因为凌星先生第一次来Setaria的时候,一开始也怀疑是不是为了莓华学姐。
凌星:啊~,那时候……
凌星想起那天一直盯着她们看
凌星:那时我很抱歉。
御园莓华:不不不,我不在乎。
雪村千绘莉:但我理解娜娜学姐的感受,莓华学姐很可爱。
御园莓华:连小千也……(看起来有点尴尬)
凌星:(我也认同小千的想法)
凌星:莓华和娜娜,性格看起来不一样,真的很亲密。
御园莓华:呵呵,但是我们并不是一开始就很亲密啊?
雪村千绘莉:是这样吗?(有点吃惊)
御园莓华:啊,我们没有吵架,因为我们关系不好也不坏,我们也没怎么聊天。
御园莓华:我第一次见到娜娜是因为……大概是和妈妈一起去娜娜家打招呼的时候吧。
御园莓华:当时我觉得他比现在更直接,有点吓人。
御园莓华:然后我们在学校同班……当我被一个男孩调戏得不知所措的时候,娜娜救了我。
御园莓华:从那以后,我教她学习,给他店里的糖果,一起玩,我们不知不觉就成为了好朋友。
凌星:……
莓华和娜娜一起是平常的场景,凌星以为这是理所当然的,原来发生了这样的事
雪村千绘莉:娜娜学姐……今天是在Sweet Tail吗。
御园莓华:嗯,我明天也在那边。
凌星:Sweet Tail,人好像不多啊,需要我帮忙吗?
御园莓华:你确定吗?那比Setaria还忙。
凌星:嗯,也许不是即时战斗力,但我觉得在Sweet Tail接待客人,学工作很快。
御园莓华:谢谢,那我会和他们谈谈的,也许最早明天就能来。
凌星:(我欠莓华她们一些人情,希望能帮上点忙)
雪村千绘莉:对不起,如果可以的话,我也想帮忙,但是我不能离开Setaria……
御园莓华:不,你这么说我很高兴,谢谢你小千。
御园莓华:凌星如果来Sweet Tail,Setaria的人可能会减少,到时候拜托了。
雪村千绘莉:嗯。(挺直身子回答)
凌星:(被学姐所依赖,小千看起来很高兴)

(晚上)
打完工后,凌星带着辉夜和满月参观宿舍
凌星:我想你们已经用过几次了,这是休息室。
百濑美月:喔……因为我们老家是日式风格,所以这样的感觉很少见哦,这是就像个酒店。
百濑辉夜:(听了满月的话点点头)
凌星:(我住宿舍的时候还是莓华带我去了)
凌星带着辉夜和满月来到了阳台
凌星:这里是阳台,和休息室一样,住户可以自由使用。
百濑辉夜:能看到大海……
百濑美月:太棒了……
姐妹一边看着阳台一边沉迷大海的样子
因为是晚上,所以很黑很难看见,但是大海似乎还是很吸引人,看着又深又暗的靛蓝色水面 有一种神秘的感觉,仿佛在窥视深渊
凌星:这里很高,所以请小心不要掉下来哦。
百濑美月:在哪在哪……哈~,真的好高——哇哇哇哇!?
百濑辉夜:姐姐!?
俯身靠在栏杆上的满月失去了平衡,辉夜赶紧伸出了手
百濑美月:眯呀!?
百濑辉夜:——
辉夜一下子抓住了满月的耳朵,满月发出了垂死的尖叫声,但辉夜也不能松手,就这样把她拉了上来
百濑美月:耳……我的耳朵啊……!!
百濑美月:
百濑辉夜:我很抱歉……
百濑辉夜:
凌星:也许我不该多嘴……?
百濑辉夜:不好意思……,我姐姐有点……不,她相当放荡……
凌星:我有这种感觉。
凌星再次提醒满月要小心,然后三人一起看了一会儿大海







