弘历乐善堂全集庚戌年原序
《乐善堂全集》为弘历早期所作诗文之合集,初刊于乾隆二年。其写作成书过程是,先有文钞本。雍正八年,即庚戌年,弘历在自己写的序文里这样写道;
弘历:余生九年始读书,十有四岁学属文,今年二十矣。其间朝夕从事者四书五经、性理纲目、《大学衍义》、《古文渊鉴》等书,讲论至再至三。顾质鲁识昧,日取先圣贤所言者以内治其身心,又从身心所得者措之于文,均之有未逮也。
这一段主要写他平常所读的书和所受的教育内容和感受。
简单翻译一下就是
弘历:我九岁开始读书,十四岁开始学习写作。在接下来的几年里,致力于学习四书五经、性理纲目、《大学衍义》、《古文渊鉴》等书籍,反复讨论和讲解。自认为在身心修养和文学创作上都有所不足,
接下来弘历又写道
弘历:日课论一篇,间以诗歌杂文,虽不敢为奇辞诡论,以自外于经传儒先之要旨,然古人所云文以载道者,内返窃深惭恧。
这里是说弘历自以为在身心修养和文学创作上都有所不足,但他每天都会写一篇文章,并偶尔创作诗歌和杂文。这些作品虽然不敢自称奇辞诡论,但都符合经传儒先的要旨。
弘历在自序中写道
弘历:每自思念受皇父深恩,时聆训诲至谆且详,又为之择贤师傅以受业解惑,切磋琢磨,从容于藏修息游之中,得以厌饫诗书之味。而穷理之未至,克己之未力,性情涵养之未醇,中夜以思惕然而惧。
这段话表达了他对父亲的感激之情,以及对自身修养和学问的反思。
随后弘历在自序中写道
弘历:用是择取庚戌九月以前七年所作者十之三四,略次其先后,序、论、书、记、杂文、诗、赋,分为十有四卷,置于案头便于改正。
最终,弘历从雍正八年九月以前七年所写的作品中挑选了十之三四,略按先后顺序编排,分为十四卷,置于案头便于改正。
他在自序中引用孔子的话
弘历:且孔子不云乎:言顾行,行顾言。《书》曰:非知之艰,行之惟艰。常取余所言者以自检所行,倘有不能自省克,以至于言行不相顾,能知而不能行,余愧不滋甚乎哉!
在这里他引用孔子的话“言顾行,行顾言”,以及《尚书》中的“非知之艰,行之惟艰”,来提醒自己要言行一致。
弘历:六经之教皆以明仁义中正之道。而感发人之善心也。降及子史必依於经义。足以备劝惩辅教化,然後为後世所诵法。故唐宋诸文家自言,所学必原於六经仁义之旨,然则乐善不倦固敦行之要,而亦发为文章之根柢、
这部诗集不仅是乾隆皇帝少年时期的文学创作,更是他个人成长和修养的见证。通过这部诗集,我们可以更深入地了解这位皇帝的内心世界和成长历程。
这篇是他在雍正八年给自己的文集写的序文。此编并未刊刻出版,可称为庚戌文钞本。可知这是作者青少年时作品选集,亦可见当年作者律己甚严,写作一丝不苟并精益求精之精神。





