番外八 我是日本人 (4-2)

陈淑琪：坊がいい子よ、ママは……（宝宝乖乖，妈妈……）

左水海看宝贝女儿哭得这么凶，心疼死了，严厉地打断了陈淑琪

左水海：ショキ、黙れ! （淑琪！别说了！）

陈淑琪立马也不敢说了

陈淑琪：なかないよ、坊ね、泣かないよ、ママはもう話しなかったよ（宝宝不哭了哦，不哭了哦，妈妈不说了不说了）

妤芯哭着断断续续地说着

佐藤妤芯：シンちゃんは、日本人だ（我就是日本人）

左水海：うんうん、パパはわかたよ、我が坊は日本人だね（嗯嗯嗯嗯，爸爸知道了！我们宝宝是日本人）

左水海：シンちゃんは乖いい子ね、泣かないよ（啊，不哭了不哭了啊）

佐藤妤芯：中国語も学ばない！日本を離さない！（也不学中文，不离开我们日本）

左水海：よしよし、坊は日本を離さないよ中国語を学びたくなかったら、学ばないよ、いいの？（好的好的，宝宝不离开日本啊，中文不想学就不学）

左水海：坊は泣き続けたら、可愛くなくなるよ（宝宝再哭就不漂亮了哦）

左水海：泣かないよ、坊、パパとママはバツのことを話したよ（不哭了啊，宝宝，爸爸妈妈说错话了啊）

妤芯依旧在哭

佐藤妤芯：哇哇哇哇哇哇

左水海：パパとママはもう謝ったでしょう、坊がまた大丈夫と言わない？（爸妈妈都已经和宝宝道歉了，宝宝还不说没关系吗？）

佐藤妤芯：哇哇哇，いやだー坊がパパとママを許さない！(不要，宝宝不原谅爸爸妈妈！)

左水海：え? 坊が日本人でしょう！日本人なら、そんな失礼しないよ（诶？宝宝可是个日本人哦，怎么能这么没礼貌啊）

左水海：周りの子供たちの中に坊のように子供がいる? 謝るを受けない人がいる？（宝宝看看身边的小朋友，谁会像宝宝这样哭？还这么没礼貌，不接受道歉的？）

左水海：日本人みたくないよ（这可不是日本人的样子哦）

妤芯果然一下子就不哭了

佐藤妤芯：パパママ,ごめん（爸爸妈妈、对不起）

眼泪还挂在脸上

佐藤妤芯：シンちゃんが泣かないよ（宝宝不哭了）

左水海：うんうん、よし、坊が本当にいい子ね（嗯嗯、宝宝真乖！）

左水海：我が坊は本当の日本人だな（我们宝宝真是日本人呢）

左水海一边给妤芯擦着眼泪

佐藤妤芯：うん、シンちゃんは本来は日本人だ（嗯嗯 我本来就是日本人）

晚上，夫妻俩的卧室

左水海从浴室里擦着头发走出来

陈淑琪：老公啊，这可怎么办啊

#左水海：什么？

陈淑琪：芯芯那么不愿意承认自己是中国人

#左水海：唉……这个也真是不能怪咱们宝宝

#左水海：咱们为了让宝宝少受我们以前的那种压力，从小就把宝宝完全当日本人教育啊

陈淑琪：是啊，而且宝宝一直都是井出带大的啊

#左水海：是啊，宝宝这个「愛国心」肯定也是井出教的

陈淑琪：是啊

#左水海：但也不能怪人家，人家一直就以为咱们一家人都是日本人

夫妻俩平时也只有两个人单独呆着的时候才会说中文

将湿毛巾随手放在椅背上

#左水海：日本人和咱们不一样，本来就很注重名族自豪感的教育，井出也真是对咱们宝宝上心才会这样的

陈淑琪：唉，还真是的

陈淑琪：井出还真是特别细心，又真的喜欢宝宝

#左水海：是啊，所以要怪只能怪咱俩考虑不周啊

陈淑琪：老公，那咱现在咋办啊！不带宝宝回去上海了？

#左水海：那肯定不行啊！毕竟宝宝早晚都得接受是中国人的事实啊

千金小姐左妤芯提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。