第二十一章（下）妤芯的反击 (3-1)

落合的手机响了

落合接起电话

落合義：もしもし、シンちゃん、おはよう！よく寝た?（喂，芯芯啊早啊睡好了吗）

左妤芯：嗯嗯，義、おはよう（义早啊）

左妤芯：義、何をしてるの?あたしはとってもつまらないね（义在干嘛呀？我可无聊了）

落合義：俺は働いてるんだ、今日は忙しいよ（我在工作啊，今天事好多）

左妤芯：嗯——じゃ、会社に来て、義に助けあげる、いいの?（那我去找义，帮义做事好不好）

落合義：大丈夫な、シンちゃん、仕事もつまらないよ（没事儿芯芯我工作很无聊的）

落合義：シンちゃんはつまらなければ、友だちと遊び、映画を見て、カリオカしたほうがいいね、友だちとチャットもいいよ（芯芯，无聊的话，去找朋友玩吧，看看电影，唱唱歌聊聊天都可以啊）

左妤芯：嫌だ、それってもっとつまらないねえー会社にしか行きたくない!!（才不要呢！那才无聊，我就想去找义嘛）

落合義：（宠爱）よしーーそうすればシンちゃんは来よう（好——那芯芯来找我吧！）

左妤芯：嗯嗯，今、来るね、じゃね（我现在就去，先挂了……）

落合義：えーシンちゃん（哎——芯芯）

左妤芯：なんって?（咋了？）

落合義：張さんをシンちゃんに迎えらせるよ、俺は心配したら、はたらきられなくなるね（记得让张叔去接你啊。不要让我担心哦，不然我没法工作了）

左妤芯：オーケーオーケー、分かったよ、義の話を通り、しよう（好啦好啦！我知道了！我听义的）

落合義：うんうん、シンちゃん、いい女の子な（嗯嗯，芯芯真乖！）

左妤芯：じゃ、またね（那我先挂了啊，一会见）

落合義：うん、シンちゃん、バイバイ（嗯，芯芯拜拜）

落合挂了电话

山田隆史：なに?お嬢様は来ますか（怎么了？小姐要来吗）

#落合義：そうです（是啊）

山田隆史：どうしてですか、何が有りましたか（为啥啊？出啥事了吗）

#落合義：シンちゃんは僕たちの仕事を審査してきますよ（芯芯来审查我们工作啊，可以吧）

山田隆史：なに?（不会吧？！）

山田隆史：やばい、やばい！（死定了死定了）

#落合義：先輩、なぜ、緊張していますか（前辈，你紧张什么？）

#落合義：先輩はいつも熱心して、真面目です（前辈做事那么认真，一丝不苟）

山田隆史：私は落合君じゃなくて、お嬢様は君のガールフレンドで、あたりまえ緊張しないんです（你以为我是你啊，小姐是你女朋友你当然不紧张啊）

山田隆史：そのうえ、仕事を審査します、大変ですよ（还是来审查工作……完了完了死定了）

#落合義：心配しないで先輩、それ、冗談ですよ（别担心前辈，我逗你玩的啦）

#落合義：シンちゃんは僕にしか会いたくないんですね（芯芯只是来找我的啦）

山田隆史：そうなんですけど、私に違うところがありますか（就算是吧，对我来说区别大吗？）

周铭珊：落合さん、ウシンお嬢様は来ますか（落合你说妤芯小姐要来吗？）

#落合義：そうです、ただ、仕事をやりましょう（是啊，不过我们还是先做事吧）

一小时后

左妤芯：義ーーあたし来るよね（义——我来啦～）

妤芯像只小鸟扑到落合怀里

落合宠爱的亲亲妤芯的额头

落合義：俺が用意した朝ごはんを食べたの?（芯芯吃了我准备好了的早餐吗）

这时正下午两点半

左妤芯：食べたよ、超おいしいな（吃了啊！超好吃！）

千金小姐左妤芯提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。