平时说不出口的话,在樱花树下,也会在不经意间谈起……
ソメイヨシノ きみは
この季節 抱くたび どんな想いを 僕らに
ピンクの花びら 美しく 身に纏って 風にもたれて」
「染井吉野 你啊
拥抱着这个季节的时候想传达给我们怎样的思念呢
粉色的花瓣 美丽地缠绕在身上 依在风里」
——堂本刚・《染井吉野》
关于赏樱——「お花見」
等了又等,樱花季终于到来。每年到了这时节,各地都发布樱花盛开的消息,最令人心动不已的定番活动当属赏樱了!在美丽的樱花树下喝喝酒吃吃点心,惬意又舒畅。
所谓赏樱花,就是在樱花树下或有樱花的公园里,与朋友、家人一起开心地吃饭、喝酒。也可以一个人边散步边赏樱,或者沿着盛开樱花的道路开车兜风。
赏花这项活动是在江户时代开始普及的。德川吉宗公下令在江户各地种植樱花,为了消解百姓平日里的不满情绪,鼓励他们赏花游玩。古代就有许多和歌吟颂樱花,江户时代的浮世绘也经常描绘樱花。
除了知名的染井吉野以外,有很多樱花的品种。如西日本的山樱、在本州山地附近有不少“江户彼岸”、南关东的大岛樱、还有东北地区北海道的大山樱等等。各类樱花的花期也是稍有差别,在东京“江户彼岸”在3月下旬盛开,而山樱和大岛樱则是在4月上旬盛开,通过人工培植的八重樱大多是在4月中旬竞放。
在日本赏樱胜地之中,东京的上野公园、北之丸公园最为热闹,还有京都的寺院神社、平安神宫和二条城,都能把樱花的风韵展现无遗。日本赏樱花最有特色的地方当属箱根了,在这个风光明媚的旅游胜地里,不但可以一边泡温泉一边赏樱花,还可以远眺沉静优美的富士山。
赏樱有着各种不同的情趣。赏花的趣味,随观赏时间不同衍生出差异。日语中描述这些的词汇丰富又优美。「朝樱」,东升的旭日辉映出的樱花之美;「夕樱」,夕阳烘托下的动人花姿;「夜樱」,幽雅静寂的特有花韵。
如今,东瀛美丽的樱花已声名在外,樱花季成为最受欢迎的赴日旅行时节。初暖时节,日本樱花从南到北逐渐开放,花期仅为两周,小小的花朵浓缩了整个季节的精华,如此短暂却是绝美的景致。
很多日本的歌手必会有关于樱花的歌,樱花成了整个国家的象征。
《雪之花》是冬日情歌的代名词,但凡要做“冬季名曲精选”、“最受欢迎的冬日恋歌”一类的汇总,便必定有这首歌。该曲的MV、歌词以及中岛美嘉清澈的歌声都与冬天非常适合,和家人、朋友、重要的人一起听这首歌的话,心情也会变得温暖,能够让人忘记寒冷。
由中岛美嘉演唱,听了一遍就会上瘾,日系歌曲大多数都是温柔的,这首也一样。
のびた人陰を舗道にならべ
拉长的身影 并列在柏油路
夕闇のなかを君と歩いてる
和你漫步在这片暮色中
手をつないでいつまでもずっと
多想一直和你手牵手
そばにいれたなら
永远陪在你的身边
泣けちゃうくらい
甚至有想哭的冲动
風が冷たくなって
寒风渐起
冬の匂いがした
弥漫冬日气息
そろそろこの街に
这座城市也将迎来
君と近付ける季節がくる
与你更靠近的季节
今年、最初の雪の華を
今年的第一场雪
ふたり寄り添って
路过你的眸提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。