翻译版红楼梦
超小超大

袭人其实很讨厌贾宝玉 (5-1)

第二十一回 贤袭人娇嗔箴宝玉 俏平儿软语救贾琏

史湘云很快就跑了出来,害怕林黛玉跟上来。宝玉连忙跟上,关切地喊道:“别跑得太快,小心摔倒,她哪里那么容易追上你呢。”林黛玉已临近门口,被宝玉双臂横挡在门框上,他笑着劝慰:“这次就放过她吧。”黛玉倔强地挣脱,发誓:“如果放过湘云,我还不如死去。”见宝玉守在门前,湘云便停下了脚步,带着一丝狡黠的笑央求:“好妹妹,这次就饶了我吧。”此时,宝钗悄无声息地出现在湘云身后,也加入劝解:“看在宝玉的份上,你们俩都别再计较了。”黛玉却不领情:“我不同意,你们分明是一伙的,合伙捉弄我!”宝玉忙解释:“谁敢真逗你啊?除非你自己先开玩笑,他才会回应你。”四人正争论不休,有人来唤他们去用晚饭,这才各自散去。夜幕降临,王夫人、李纨、凤姐,连同迎春、探春、惜春等人纷纷来到贾母处闲聊,不久后各自回房安歇。湘云依旧留宿黛玉的闺房。宝玉陪她们到房间,已是深夜,袭人多次催促,他才回到自己的床上。第二天天刚破晓,宝玉便披上衣服鞋跟都没提上,径直来到黛玉的居所,却发现紫鹃和翠缕都不在,只见黛玉和湘云仍沉浸在梦乡。黛玉身裹着一床杏色的锦被,安然闭目而眠。湘云则一头青丝洒落在枕边,被子仅仅遮到胸口,一只白皙的胳膊从被外露出,手腕上还戴着一对金镯。宝玉见状,不禁轻叹:“睡觉还是不安分,要是着凉了,又要抱怨肩膀痛了。”说着,他小心翼翼地帮她拉好被子。黛玉其实早已察觉动静,料定是宝玉,于是翻身睁开眼,问:“这么早,你来干什么?”宝玉笑着回答:“还早着呢,你起来看看时间。”黛玉说:“你先出去,让我们起床。”宝玉听后,退到门外等候。

黛玉唤醒湘云,二人均已整装待发。接着,宝玉再次进入,坐在镜台之旁。此时,紫鹃与雪雁进来看护梳洗。湘云洗面后,翠缕端着残水欲泼。宝玉命令道:“且慢,我顺势一洗便可,省却诸多麻烦。”说罢,他便走近前来,弯腰洗了两遍。紫鹃递上香皂,宝玉却道:“此盆之水足够,无需再搓。”再洗两遍后,他要求取手巾。翠缕嗔怪道:“这习惯真是难改。”

宝玉不予理会,匆忙擦牙漱口后,见湘云已梳理完毕,便走上前,含笑请求:“好妹妹,能否替我梳理头发?”湘云回答:“此时已无法为之。”宝玉笑道:“昔日妹妹曾为我梳理,今日何以不可?”湘云答:“记忆已模糊,梳理之法已忘却。”宝玉道:“我今日不出门,不戴冠饰,只需编几根散辫子即可。”经他再三请求,湘云只得为他梳理。

宝玉的发型是四周短发编成小辫,顶部汇成总辫,以红绦结住,沿途缀有四颗珍珠及金坠脚。在编织过程中,湘云发现少了一颗珍珠。她说道:“此珠本有四颗,现仅余三颗,有一颗不见了。”宝玉回应:“可能是在外面不小心掉落,被人捡到,倒也便宜了他。”

旁侧的黛玉正在洗手,听闻此事后,冷嘲道:“不知是真丢失了还是另有缘由。”

翻译版红楼梦提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。

相关小说

等待遇见的前奏 连载中
等待遇见的前奏
洋芋叫土豆
一些故事,讲述儿女情长,讲述爱恨情仇,讲述生老病死,拼凑我自己。
0.2万字4个月前
被舍友气死后我带系统抗战 连载中
被舍友气死后我带系统抗战
有一天暴富
被舍友气死后,我意外绑定了抗战系统,回到抗战年代,系统说我只有完成任务才能回到现实世界,看着这个能够手刃脚盆鸡的机会,最终,我超额完成任务,......
1.7万字4个月前
一些无聊时写的随笔 连载中
一些无聊时写的随笔
一拳干爆全世界
随笔+课堂作文大杂烩。
1.1万字4个月前
离奇邀请 连载中
离奇邀请
信风铃
是恐怖的,就是那种半夜被被鬼敲门,然后加上自己的想象续写的小说。原创,如果有模仿可以告诉我,谢谢啦
0.8万字4个月前
落幕残阳 连载中
落幕残阳
元慕森
“让我们在这灿烂的世界上演一场盛大的演出吧!”单篇千字短文,后续随机出
0.8万字4个月前
梦境停留的时间 连载中
梦境停留的时间
乌龙柠檬
梦与现实的交汇,平行世界与虚构的故事,每一段故事的篇章都是留在那个时空的记忆。根据自身情况进行改编创造,如有雷同请联系,估计也不会雷同哈
0.0万字4个月前