作者介绍 (6-3)

空空道人听了，思考了半天，将《石头记》再看了一遍，看到上面虽有些骂妓女奸臣的话，也不是非要去针对谁；很多人都喜欢看仁君良臣父慈子孝，这是所有人都喜欢看到的，皆是些丰功伟绩歌功颂德的话，不是一般书能比得了的。虽然有谈情，也不是什么真事，也不是凭空捏造，一直的写那些陈词滥调。也不想干涉什么事实，就算从头到尾抄一遍，什么问世传奇；因空见色，由色生情，传情入色，自色悟空，就说是个情僧，改“石头记”为“情僧录”。山东东边有个叫孔梅溪的写“风月宝鉴”。后因曹雪芹在悼红轩中看了十年，增加删了五次，写成目录，分出章回，写“金陵十二钗”。并写了一个绝句：

满纸荒唐话，一把辛酸泪。

都说作者傻，谁知道其中味。

按那石头上写的：当日地陷东南，这东南有个地方叫姑苏，备注：苏州的旧称呼就叫姑苏。有个城叫阊门，那里就是人间富贵风流地。这阊门外有个十里街，街内有个仁清巷子，巷子里有个古庙，因为地方窄小，起名叫葫芦庙。庙旁边住着一家宦官，姓甄，名费，叫士隐的。他老婆姓封，情性贤淑，深明礼义。家里虽然不是多有钱，在本地也是名门望族了。因为这个甄士隐好脾气，不喜欢和人争长论短，每天只喜欢看花喝酒写诗种竹子为乐，活的和神仙一样。只是一样不好，他自己有五十岁了，却没有儿子，只有一个女儿，叫英莲，才三岁。

因为夏天白天的时间长，甄士隐在书房闲坐，看了一会书，竟然趴在桌子上睡着了，不知道是做梦，梦里去了一个地方，也不知道是哪里。忽然看到了一个和尚和一个道士，两个人边走边说话。

道士：“你带着这这蠢货，打算去哪儿？”

和尚笑道：“你放心，现在有一件风流韵事还没有了断，这些风流冤家死了还没有投胎，趁此机会把这个蠢货送过去，让他去经历一番。”

道士：“原来这些天那些风流鬼还要出些丑事出来，就是不知道你打算把他送到哪家去？”

和尚笑道：“此事说来好笑，竟是千年里从来没有听过的稀罕事。西方忘川河岸上的三生石旁长了一棵绛珠草，赤瑕宫的宫女申瑛经常用水去浇灌它，这绛珠草活的时间长了。竟然得了天地精华，又得到了雨水滋养，竟然脱离草木的本相得了个人形，成了个女妖精，天天都哭爹骂娘，每天饿了只能吃些糖水水果，渴了只能喝点盐水；备注：海水是咸的。因为没有考虑报答申瑛的好处，所以心里一直不痛快。这些天申瑛竟然动了情，趁着太平胜世，打算着下凡，造就一段情缘，已经在警幻仙子前挂了号。警幻问那女妖精欠的人情还没有还，趁着这个机会不如了结了。

女妖精：‘他只是给我浇了点水，我又没有水能还。如果他下辈子做人，我也去下辈子做人，把我一生所有的眼泪还给他，也偿还过他了。’因为这一件事，竟然多了许多风流冤家来，跟他们一起去胡闹。”

道士：“听都没听过，还有还人眼泪的说法。想来这一段故事比那些妓院里的事情更复杂了。”

和尚：“那几个风流人物，传下来的都是些诗词文章，而那些家庭闺阁中喝什么吃什么却没有写；再说，很多妓院里出来的，都是偷香窃玉暗约私奔的事，不会有真情存在。想着这些个去投胎，那些傻瓜好色之徒色鬼对父母不孝顺的，会不会和以前的传说中的一样。”

道士：“要不趁此机会让他们投胎几个，岂不是一场功德。”

和尚：“正合我意，我们一起到警幻仙子宫中将这蠢货交代清楚。让这些风流孽鬼投胎完，你我再去。虽然已经完成一半，但是还差点。”

道士：“那么一切随你。”

甄士隐虽然听到了，却不知道那蠢过是啥东西，就走向前笑问道：“二位仙师。”

那两个人也一起开口说话。

甄士隐：“刚刚听到师傅说的因果论，实在是从来没有听说过的事，但弟子愚钝有点听不明白，若是师傅肯说清楚，弟子则洗耳恭听，若是能提醒自身，也可免沉沦之苦。”

翻译版红楼梦提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。