和尚又说道:“虽说你通了灵性,却又很愚蠢,而且没有啥奇特的地方,如果做了人也只能踮脚。备注:我们这里说踮脚指的是瘸子。也罢,我如今大施佛法帮你一回,等到你了了心愿,还回到这里,你看好不好?”石头听了,感激不尽。那和尚便念咒又画符,大展幻术,将一块大石头变成一块鲜明莹洁的玉石,且将那块石头做成扇坠,大小可佩带也能当个玩物。和尚将石头托于手掌上,笑着说道:“看着像个宝物,就是没有实在的用处,只能在刻上几个字,叫人一见便知道是个宝贝;然后好带着你到那大户人家,花街柳巷的青楼里去安居乐业。”石头听了,高兴坏了,又问道:“不知我有几样本事,又不知带弟子到哪里去,希望你能告诉我。”那和尚笑着说道:“你别问了,以后就知道了。”说着就将石头放在了袖子里,和那个道士一起离开了,也不知道到底去了哪里。
后来又不知过了几辈子,有个空空道人来青峰山问道修仙,从大荒山无稽崖青埂峰下路过,忽然看见一块大石头上字迹分明,写的什么历历在目。空空道人从头看了一遍,原来说的是没有东西补天,却能幻化出人形混世,多亏茫茫大士渺渺真人带着入了红尘,历尽离合悲欢炎凉世态的一段故事,后面又有一首诗:
无材可去补苍天,枉入红尘若许年。
此系身前身后事,猜谁记去作奇传。
写诗以后就是这块石头坠落的地方,投胎的家,这是曾经亲自经历的一段陈年往事。其中的家庭琐事还有些诗词,可以看来解闷,但是这个故事是哪朝哪代的,已经无从考证。
空空道人问石头道:“石兄,你的这一段故事,听你自己说有些可笑,如果能写下来,绝对能成为一代传奇。据我看,第一件事没有朝代能对的上,第二件也不是啥治理朝廷风俗的好政策;其中只不过是几个不一样的女子,或精或傻,或有点小才华,也没有班婕妤蔡文姬的本事和才能。我就算是抄写了,就怕世人不喜欢看呢。”
石头笑着说道:“我只是有点傻!若没有朝代能说明,那师傅你就假借汉唐时的故事做点缀,这又有啥难处。但我想想古代的野史也一样,假如我不借这个故事反倒没有啥,不过只是从我身上看到别人罢了,又何必管他啥朝代的事。再者,普通人能看懂书的人太少了,爱看些黄书的又特别多。历来野史,或骂皇帝大臣,或骂哪家的媳妇闺女,好的坏的应有尽有;更有一种叫春宫图的东西,里面的东西淫污秽臭,荼毒笔墨,误人子弟,多的说不清;写的若是佳人才子,则又千遍一律,其中的内容又不能过于亲密,所以就导致满纸都是写的潘安曹子建西施卓文君的事,不过作者要写出自己的那两首情诗出来,在写出男女二人的名姓,后来又出现一个小人捣乱,就像剧本中的的小丑,而且那些丫鬟婆子,也不懂什么大道理。所以全部说出去,也是前后矛盾不近情理,就不如我活了半辈子看到的这几个女的,虽不敢说比前代所有书中的人物强,那些事情也可以看看给人解闷,里面也有几首歪诗烂词可以消遣;谈到离合悲欢,人生兴衰,却又不敢胡说八道,哪里有功夫去看那哄人不敢说真话的书。今天活着的那些人,穷人为了衣服吃饭发愁,有钱的也不知道想的都是啥,就算有闲下来的时候,大多都是饱暖思淫欲,那里有工夫去看那些治理国家的文章。所以我写的这一段故事,也不想被人看成是歪书,也想有人喜欢阅读,只想着他们在吃饱喝足的时候,或满纸才子美女,就如卓文君红娘左小玉等,师傅看怎么样?”
翻译版红楼梦提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。