★
被创最多的李白笑的很损:“噗……噗哈哈……诸葛丞相要被气死了吧哈哈哈!”
★
范闲:⊙▽⊙
“卧槽!这踏马是能随便翻译的吗?!谷歌你牛批!难怪叫智障谷歌!”
★
【诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,
译:他的名字叫张圣听,他发现了光与武德皇帝反映的现象,并生成可以让有志向的忠臣流泪的气体,并将它压为比谢尔烤馕饼。】
【引喻失义,以塞忠谏之路也
译:其实这些都是比喻,为了通畅便秘的道路而已。】
天幕下的众人:“哈哈哈鹅鹅鹅……”
自以为自己是忠臣的大臣们摸摸眼角,流泪了就会被压成烤馕饼?
“要不要再离谱一些?!”
★
【宫中府中,俱为一体
译:无论你在楼顶的下水道或汽车的火车票里,我都与你同在。】
【陟罚臧否,不宜异同
译:不要惩罚我,不要惩罚我,因为我是同x恋。】
诸葛亮:ヘ(;´Д`ヘ)
“是这么翻译的吗?!是这个意思吗?!别太离谱!”
★
【若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏
译:如果你假装好人进入儿童医院犯罪,我会按照功劳封赏你,并起诉其他人。】
【以昭陛下平明之理;不宜偏私,使内外异法也
译:皇上私人的事情能不能不要不对我当面说明,难道你偏爱着我吗?】
天幕下的皇帝们:π_π
怎么个意思?!
当事人刘禅:“…………”
刘禅:ヘ(;´Д`ヘ)
天幕!你别太离谱!
★
【侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下
译:高适、周墩墩、韦达定理、董卓等人,其实他们都是没有眼珠的货色,我的祖宗在尿尿时都要侮辱他们一遍。】
诸葛亮捂眼睛。
刘禅捂眼睛。
高适无语望天,“上面提我名了?一个字都没提!你说我干嘛?”
而突然被改名的几人:so?
周墎墎是什么鬼?!
还有,韦达定理又是什么?!
★
【愚以为宫中之事,事无大小
译:傻子,你以为子.宫内的事情都不是你造成的吗?】
【悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益
译:不要再实施那恶心的行为了,服用健胃消食片,对你我都是一件好事。】
天幕下的众人:“骂谁呢?”
诸葛亮清清嗓子:“谷歌,你应该去服用些治颅有疾的药,对你我都是一件好事。”
他沉默片刻,又道:“对各朝诗人都是一件好事。”
“还有皇帝。”
“真的。”
皇帝们才是最无辜的,人在宫中坐,直接被创飞。
★
【将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠为督
译:项羽将军像一种宠物,性格为淑女,通便流畅,太阳是他的前任,祖宗爱他就像爱上他的奶奶一样。】
【愚以为营中之事,悉以咨之
译:傻子,你以为你昨天在家做的事情我不知道吗?】
向宠万分庆幸没有把他说成将军向来得宠,性情贤良淑德。
“相比较后世孩子翻译的,老夫更喜欢谷歌多一点。”
只是因为没创他!
————————
作者:感谢大大的会员!
综影视:上交国家,我刷视频改剧情提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。