无题

好书推荐：折断之翼、医妃嚣张：腹黑王爷请绕道、重生之庶女毒后、绝世冷王毒宠妃、绝代风华——江山深处携手白头、田园医女：农门娘子早当家、绝刺邪神传、特工嫡妃VS傲娇王爷、重生70：大佬手持空间娇养反派、千古玦尘之上古炙阳重回过去救回白玦、

[cp]塔玛拉、俄罗斯、逐渐混生进入旧花园中的野生林、我那北国的白桦树和冷杉树、每一次我们从城里回到乡间度夏时母亲趴在地上亲吻土地的一幕，以及山岭和高大的橡树——这些东西有朝一日被命运胡乱地捆在一起扔进了大海，将我和我的童年彻底割断。

Тамара, Россия, глухой лес, постепенно переходящий в старинные парки, мои северные березы и ели, вид моей матери, опускающейся на колени, чтобы поцеловать землю, при каждом своем возвращении в деревню из города в начале лета, et la montagne et le grand chкne – вот что судьба, в конце концов, увязала в неряшливый узел и зашвырнула в море, навсегда разлучив меня с отрочеством.

В. В. 纳博科夫《说吧，记忆》

王家湘丨译[/cp]

文字效应提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。