春天文案 (3-1)

01

Spring is when you feel like whistling even

with a shoe full of slush.

所谓春天，就是即使鞋子里满是烂泥，

却仍然想吹口哨的时节。

—Doug Larson

——道格·拉森

02

You can cut all the flowers

but you cannot keep Spring from coming.

你能剪掉所有的鲜花，

但你不能阻止春天的到来。

—Pablo Neruda

——巴勃罗·聂鲁达

03

Red berries grow in southern land,

红豆生南国，

In spring they overload the trees.

春来发几枝。

Gather them till full is your hand:

愿君多采撷，

They would revive fond memories.

此物最相思。

—Wang Wei

——王维

（许渊冲 译）

04

Spring is when life's alive in everything.

春天是万物复苏的时节。

—Christina Rossetti

——克里斯蒂娜·罗塞蒂

05

In the spring I have counted one hundred and

thirty-six different kinds of weather

inside of four and twenty hours.

在春天，我曾在二十四小时内

遇到了一百三十六种不同的天气。

—Mark Twain

——马克·吐温

06

Spring is nature's way of saying, Let's party!

春天是大自然在呼唤：“狂欢吧！”

—Robin Williams

——罗宾·威廉姆斯

07

This morn of spring in bed I'm lying,

春眠不觉晓，

奇葩文案馆提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。