我的阿勒泰:要账
第二日清晨,李文秀信心十足的早早起床洗漱。
景姒被她吵了一个晚上,天微亮才睡下。
有时候景姒都很佩服李文秀,说到做到,一点都不拖延。
景姒:阿秀,你才睡了两三个小时你不困吗?
两人啃着鸡蛋一路打听着本子上的人。
李文秀:只要一想到我即将会有两千块入账我就一点都不困了。
虽然景姒给的也很多,但大头在她妈那里。
景姒摇摇头,也是张凤侠心善,没告诉李文秀这其中的弯弯绕绕。
都这么久了,有几个人会认账?
张凤侠嘴上说的是不还不好意思去要,实际上是有人耍赖吧。
景姒:说好了的,我待会只负责翻译,不负责要钱。
李文秀比了一个ok的手势。
第一家,家里有条好客狼狗,把李文秀吓跑了。
第二家,叫错了名字,差点没和他们翻脸。
第三家,没在家,提前搬去了夏牧场。
第四家同样没在。
也是这时她俩才知道这里只是春秋定居点,一入夏很多人都搬到了夏牧场那边。
现在除了苏力坦家要举办周年祭,阿依别克家的马要下崽,大部分的人都搬走了。
李文秀看了眼赊账本,决定先去赊账最多的苏力坦家。
此时苏力坦家热闹非凡,他们宰了羊,请了很多长辈来吃席。
但最主要的目的是想劝托肯别改嫁。
托肯是苏力坦家的大儿媳妇,他家的大儿子木拉提醉酒后冻死在了雪夜。
按照习俗,丈夫死了一年后其妻子有权改嫁。
可托肯和木拉提孕育了两个孩子,孩子年幼,如果母亲改嫁孩子的去留成了问题。
托肯要带孩子走,可苏力坦不同意,他认为自己家的血脉一定留下来。
双方因此闹了很大的矛盾。
苏力坦还想让巴太为了两个孩子迎娶托肯。
可巴太不同意。
托肯也不同意,她有了喜欢的人,只是不方便说。
几个年纪大的人都在劝说托肯,屋内气氛有些紧张。
李文秀:阿姒,他们说苏力坦家在办周年祭,什么是周年祭啊?
李文秀将木拉提的名字重点画出来。
景姒:在哈萨克族的习俗中,人死了一年后会举办周年祭,以此祭奠死去的人。
今天实在不合适上门要账。
李文秀:这怎么办?明天要去镇上,后天就要出发了......
她实在舍不得那两千块钱。
李文秀:阿姒,要不试试看?一有不对就跑?
李文秀对着景姒撒娇,带着她走进了苏力坦家。
她们的到来引起了诸多目光,许多热切的眼神都汇集在景姒身上。
李文秀有些腼腆的介绍自己。
村支书别克是一个很亲切的中年大叔,他不仅会说汉语,也知道李文秀的身份。
还见过李文秀的父亲李山。
说起李山周围人的目光都温和了几分。
“这位就是张凤侠家乡来的小侄女吧,长得真好看,像雪山雪莲一样。”别克大叔赞美道。
景姒:谢谢您的夸赞。
李文秀小声说明了来意,有些胆怯的看了羊圈边上的苏力坦。
苏力坦不苟言笑,浑身冷意。
据说他杀过人,猎杀过野狼,只有他敢从仙女湾转场。
他年轻时是最勇猛的战士,现在亦然。
“赊账?木拉提去小卖部赊的?”别克闻言眉头紧皱。
“他赊了多少?”
景姒:别克大叔,原本今天我们是不该来的,但后天大家都要转场,肯定很忙,这件事我们只想私下和苏力坦家说。
景姒目光看向周围的人,言明这里不是说话的地方。
别克有些意外,这个年轻的小女娃想的也算周到。
“好,我帮你们去和苏力坦说,你们俩先进屋坐会,欠的很多吗?”
景姒慎重的点头,轻声说了一个数字。
别克闻言表情立马变了。
这个数字比他想的要多很多。
这个木拉提!
别克离开后立即有热情的婶子嫂子将她俩拉进屋去。
“哎哟,张凤侠的外甥女可真好看,可惜我家儿子还小,不然我一定要他娶这样的仙女回家。”
大婶说着哈萨克语,和身边的人说话。
景姒:咳咳咳,婶子,谢谢您的夸奖。
景姒用同样的语言回应,惹得这群人更加热情。
“你会说我们的话?哎哟,张凤侠的外甥女会说我们的话,真厉害。”
屋内,托肯抱着孩子正在抹泪。
有人见景姒他们进来还递上了一碗热奶茶。
景姒:谢谢。
景姒用哈萨克语道谢。
李文秀也跟着学了一句。
李文秀:阿姒,她们在说什么啊?
她听不懂只能求助身边的景姒。
景姒:她们在劝中间的托肯不要改嫁,不要带走两个孩子。
景姒同声翻译,让李文秀听的津津有味。
周围人都在暗中观察着景姒和李文秀,观察她们的衣着头发再到长相,身材。
她俩的一切对于她们来说都十分鲜奇。