其他学科课程体验计划-5.体验国际交流科!

中须霞:唉~好紧张……

天王寺璃奈:我好像快要忘记之前还记得的内容了……

樱坂雫:你们不用那么紧张喔

樱坂雫:因为今天应该只会进行指定情境的简单对话

天王寺璃奈:啊,果然……

中须霞:米娅子猜对了

中须霞:这样一来,巴里前辈教的也能很大程度的派上用场了

樱坂雫:哎?米娅学姐?巴里前辈?

中须霞:没…没有啦,没事。情境啊~如果是早上遇到邻居之类的情境就好了……

樱坂雫:有这么简单的情境吗……

中须霞:是更难的吗!?

中须霞:……嗯?大家是不是都在看小霞霞我们啊?

樱坂雫:大家都很喜欢学园偶像,所以我想大家都很高兴小霞你们来这里喔

樱坂雫:再开始上课前,你们两人和大家聊聊嘛

中须霞:哎~!这种事你早说啊~!

中须霞:大家好,我是学园偶像中须霞~!今天请各位多多指教喽~

……

老师:那么请各位分成两人一组,并开始进行指定情境的对话

老师:请国际交流科的各位当店员,对话时请留意要让客人能准确的买到商品

樱坂雫:璃奈、小霞,你们被分配到了什么情境?有办法进行对话吗?

天王寺璃奈:我的是在汉堡店买东西

中须霞:小霞霞的情境是买衣服~!小霞霞不知道这样要怎么对话啦!

樱坂雫:嗯…总之先试试看吧!我想当店员的同学会引导你的……

……

天王寺璃奈:This one,please.

学生A:Would you like a drink?

天王寺璃奈:This one,please.璃奈板「Thank you!」

学生A:Sure thing!

天王寺璃奈:Have a nice day!

学生B:Are you looking for something in particular?

中须霞:哎?Some……什么?呃……one piece,Please!

学生B:We have small,medium,large,and extra large sizes.

中须霞:Large!?小霞霞是穿S尺寸的喔!不对,呃……小霞霞想试穿……想试……

中须霞:I can try!I can try!Put on me!(相对标准的发音)

樱坂雫:你们觉得如何?

……

天王寺璃奈:我觉得很好玩

中须霞:呜呜呜……

中须霞:小霞霞完全不行~!本来还打算让小静子见识到小霞霞的实力的说~~~!

樱坂雫:啊哈哈……不过你的英语发音比以前标准多了呢,而且不也靠着肢体语言撑过来了吗

中须霞:真的吗……?

天王寺璃奈:我觉得那很厉害,那就是小霞的实力

中须霞:那…那并不是想让你们见识到的实力的说……不过算了,没关系!

中须霞:因为仔细一想,使用肢体语言的小霞霞非~~~常可爱,发音又标准了很多,小霞霞刚才的魅力或许提升了一百倍喔!

中须霞:所以对方才能理解小霞霞吧,嗯嗯!

樱坂雫:啊哈哈,就当作是这么一回事吧

天王寺璃奈:小雫觉得如何?

樱坂雫:我也觉得很好玩喔!总觉得好像在模仿经营商店,忍不住就沉浸其中了

天王寺璃奈:哦哦,原来你连进行英语对话时都会一边演戏啊

樱坂雫:呃…平常我不会这么做的!不过毕竟我很少有机会一下子开花店、一下子当服装店店员、一下子又当饭店的后备人员

中须霞:小霞霞觉得小静子很厉害喔,你的英语很流利耶

樱坂雫:哎哎!?才没有那回事呢!是因为今天的对话内容真的很类似对话范例啦!

樱坂雫:有一些词汇我没办法马上说出口,发音也还不够标准……

中须霞:哎~是这样吗?小静子很厉害对不对,璃奈子?

天王寺璃奈:嗯,我很佩服

樱坂雫:我真的还有很大的进步空间……

中须霞:小霞霞出国旅游的时候,你要陪小霞霞一起去喔,小静子

天王寺璃奈:希望你也能给我出国

樱坂雫:真是的~你们太夸张啦!

(本章完)

相关推荐