龙银被骗上床了!

越前龙银:I've come back.[我回来啦。]

迹部景吾(小时候):So fast, my sister is busy, isn't she?[这么快啊,我的姐姐在忙,对吗?]

越前龙银:Yes【沮丧】

迹部景吾(小时候):她总忙些无关紧要的东西。

迹部景吾(小时候):Let's learn Japanese.[我们来学日语吧。]

迹部景吾(小时候):Fifty tone chart, can you?[五十音图你会吗?]

越前龙银:Yes,I can.[是的我会。]

迹部景吾(小时候):……

越前龙银:……

——————————————————

晚上,越前龙银在外面玩的太晚,回来时不敢走正门就选择了爬窗。

越前龙银:Why is the light in the room still on?[房间的灯为什么还亮着?]

越前龙银:Whatever, go in.[不管怎样先进去吧。]

因为是第一次翻窗所以越前龙银刚爬到窗户上就掉了进去。

越前龙银:Huh? Why doesn't it hurt?[嗯?为什么不痛?]

越前龙银:Why is there water?[为什么有水?]

越前龙银:【摸】

越前龙银:what is it?[这是什么东西?]

迹部景吾(小时候):Come down.[下来。]

越前龙银:【乖乖下来】

迹部景吾(小时候):Then go out.[然后出去]

越前龙银:【乖乖出去】

越前龙银:(Why is he here?[他为什么在这里?)

迹部景吾穿好衣服出来。

迹部景吾(小时候):It's dangerous to climb the window.[爬窗很危险的。]

越前龙银:I see. I'll never dare again.[我懂了,我再也不敢了。]

迹部景吾(小时候):You take a bath first and I'll get you my clothes.[你先洗个澡,我给你拿我的衣服。]

越前龙银:【点头】

越前龙银:(Sure enough, he is a young master.[果然,他是个少爷。])

越前龙银洗完澡穿好衣服。

越前龙银:It's a little big, especially the collar. Look, one shoulder is exposed.[有点大,尤其是领子,看,一个肩膀露出来了。]

迹部景吾(小时候):【转过头】

迹部景吾(小时候):(迹部景吾她还是一个小孩子,你不能动歪心思。)

迹部景吾(小时候):(嗯……)

迹部景吾(小时候):(小孩,好像没关系吧。)

越前龙银:a young master?[少爷?]

迹部景吾(小时候):【拉衣领】

迹部景吾(小时候):Sleep now.[现在睡觉。]

越前龙银:Yeah.[嗯]

越前龙银:(Annoying young master.[讨厌的少爷。])

迹部景吾(小时候):(小孩子翻什么窗。)

迹部景吾(小时候):(还是个女孩。)

迹部景吾(小时候):(话说姐姐带回来的真的是女孩吗?)

越前龙银:【对视】

迹部景吾(小时候):【对视】

迹部景吾(小时候):(她在想什么呢?)

越前龙银:(What was he thinking?[他在想什么呢?])

(本章完)

相关推荐