我喜欢他

——喻初玥、李恩秀别墅——

金敏珠躺在李恩秀的怀里,轻声哭泣着

李恩秀:민주야,울지마,알았지?(敏珠,别哭了好不好?)

李恩秀一说,金敏珠哭的更凶了

喻初玥从男生宿舍回来,就看到这一幕

喻初玥:这是怎么了?

金敏珠看见喻初玥,眼泪直掉,打湿李恩秀的衣服,让李恩秀心纠起来了

喻初玥:敏珠,告诉姐姐,你怎么了?

喻初玥轻抚金敏珠的头,金敏珠像受惊的兔子般立马坐起来看着她,眼圈红着

金敏珠:왜요?(为什么?)

喻初玥:응?(嗯?)

金敏珠:姐姐,戚百草的旋风三连踢是你教的吧?(韩文)

喻初玥轻点下头,很不解

金敏珠:왜그녀를가르치고있습니까?(你为什么要教她?)

金敏珠:我以前缠着你,让你教我你都不教(韩文)

金敏珠:그녀의자격은무엇입니까?(她有什么资格啊?)

喻初玥:민주야,그녀는너와달라!(敏珠,她和你不一样!)

金敏珠:어디가달라요?(哪儿不一样?)

喻初玥:她是个练元武道的好料子,只要稍加点缀就能立足元武道界!(韩文)

金敏珠:언니,그거아세요?(姐姐,你知道吗?)

金敏珠:这是我第一次输给你和恩秀姐姐以外的人!(韩文,因为她现在还小没打非常非常多比赛)

金敏珠:아니면남향의제자에게지는것이냐,치욕이다!(还是输给曲向南的弟子,耻辱!)

李恩秀:민주!(敏珠!)

李恩秀:잊었니?(你忘了吗?)

李恩秀在提醒金敏珠,喻初玥也是曲向南的弟子,喻初玥本该生气的,可看着这样金敏珠,她心中有点心疼

金敏珠:나는잊지않았다!(我没忘!)

金敏珠:明天,我父亲就要向曲向南道歉,这是多么耻辱的一件事情啊!(韩文)

金敏珠:这一切都是因为我败给了旋风三连踢!(韩文)

喻初玥:敏珠,我很抱歉,但是我觉得任何人都没有错,错的是你!(韩文)

喻初玥:你输给了的是戚百草,不是旋风三连踢,是你自己技艺不精,怪不得任何人!(韩文)

李恩秀:初玥,不要火上浇油!

金敏珠:그방헌형은어딨어?(那方轩哥哥呢?)

金敏珠:당신은그를좋아합니까?(你喜欢他吗?)

喻初玥沉默不语

金敏珠:你既然喜欢的是方廷皓,又为什么要缠着方轩哥哥?(韩文)

金敏珠:왜그와함께있어야합니까?(为什么要和他在一起?)

喻初玥:우린같이있지않아!(我们没有在一起!)

金敏珠:인형이있어요!(你们有娃娃亲!)

喻初玥:풀면돼!(解除便可!)

金敏珠:언니,방헌오빠랑같이있어!(姐姐,你和方轩哥哥在一起吧!)

喻初玥:나는그와함께하지않을것이다!(我不会和他在一起的!)

金敏珠:나는그를좋아한다!(我喜欢他!)

金敏珠:하지만그는당신을좋아해요!(但他喜欢你!)

金敏珠:我好不好我都不在乎,可他要是不好,我就很不开心!(韩文)

喻初玥:敏珠,你要勇敢一点,不要这么卑微!(韩文)

喻初玥:감정은강요할수없다.(感情没有办法强求)

喻初玥想要的不过是一个不管多难却始终都会在她身边的人

方廷皓有困难,所以没有始终在她身边,可若是方轩经历方廷皓的困难,未必能坚定不移的在她身边

(本章完)

相关推荐