医生的话

——外科室——

方轩悄悄打开门,看着正在写着什么的医生

方轩:실례합니다, 저를 찾으세요!(打扰一下,您找我!)

医生笑着点点头,示意他坐,方轩坐下后浑身不自在

医生:방금 그 아가씨가 네 여자 친구야?(刚刚那位小姐是你的女朋友吗?)

方轩开怀的笑了笑

方轩:그래, 그녀는 내 여자 친구!(是,她是我的女朋友!)

医生:너의 여자 친구는 너를 아주 사랑해야 해!(你的女朋友一定很爱你!)

方轩:왜 그렇게 말해요?(为什么这样说?)

医生摸着下巴考虑了一下,还是决定告诉他,不想让他后悔她生前没有好好陪她

医生:你女朋友不想让你知道,但我想你有权利知道!(韩文)

方轩:很严重吗?如果不严重,那就不用说了,她不想让我知道!(韩文)

医生:심각해요!(很严重!)

方轩皱了下眉,看着医生

医生:你知道你女朋友有遗传性心脏病吗?(韩文)

方轩:你是不是搞错了?她怎么会有遗传性心脏病?(韩文)

医生:看来你不知道,你女朋友现在不接受住院,情况本来就不乐观,所以希望你好好劝劝她!(韩文)

方轩:입원을 받지 않으면 어떻게 되나요?(不接受住院会怎样?)

医生:수술을 하지 않으면 언제든지 위험할 수 있다!(不动手术,随时会有危险!)

方轩:그럼 원무도 연습할 수 있을까요?(那能练元武道吗?)

医生:아니,원무도는격렬한운동이야심장은못견디겠어(不能,元武道属于激烈运动,心脏会受不了)

方轩:那可是她的梦想和信仰!(小声)

医生:她刚刚说想在有限时间里留下的都是欢乐,我想是因为你!(韩文)

其实是为了所有人,她不想在最后时间里还那么悲伤

方轩眼泛泪光,微微点点头

方轩:이걸 말해줘서 고마워, 난 ... 먼저가!(谢谢你告诉我这些,我……先走了!)

医生点点头,方轩缓缓起身走出科室

喻初玥还没有回来

方轩一个人坐在长廊的长椅上,低着头,眼泪落到地板上,他一个人默默抽泣着

喻初玥拿着一小袋的药,还想着今晚聚会穿什么才不丢方轩的面子,她很在乎方轩这个开心果

喻初玥走近,听到方轩小声的抽泣声,喻初玥摸着方轩的头

喻初玥:开心果

方轩赶紧擦了眼泪,抬起头,看着喻初玥,还笑了笑,努力掩饰自己的伤心,可眼睛还是红的,泪痕也在

喻初玥:开心果,你……我们回去吧!

你不说,我不懂,这就是距离

方轩:玥玥,我知道你担心我,我没事,就……就是我在美国的好兄弟出了点事而已,没什么大碍的!

喻初玥:你不用飞去美国看看吗?

方轩:我已经派人过去了,放心吧!

喻初玥:那就好!

方轩:对了,医生说你有没有事?身体怎么样?

喻初玥:刚刚医生没有和你说吗?我很健康!

方轩笑着点点头

方轩:我送你回昌海

方轩说完就起身走了,没有等喻初玥

他不怪喻初玥骗他,只怪她为什么只一个人扛

喻初玥感觉到一丝方轩和以前不一样,就也走了

(本章完)

相关推荐