进医院

日本——东京——工藤家

工藤新一：懿婷

工藤懿婷：疼

夜深人静之时，工藤懿婷突然肚子疼

工藤有希子：懿婷，是哪儿疼？

工藤懿婷：腹部

工藤新一：（难道是阑尾炎）

东京——医院

护士:工藤医生，您夫人的化验报告

工藤新一：（真的是阑尾炎）

工藤新一猜对了，妻子真的是阑尾炎，而且是急性阑尾炎

医院——走廊

工藤有希子：懿婷，不怕啊，爸爸妈妈在门口等你啊

工藤优作：新一在里面，放宽心啊

工藤优作和工藤有希子送儿媳去手术室，工藤新一在手术房都准备好了

医院——手术室

主任:新一、よく考えましたか。（新一，你想好了吗？）

工藤新一想参与妻子的手术，并为妻子主刀，可是给最亲的人做手术，压力是很巨大的

工藤新一：よく考えて、愛があっても恐れていない（想好了，有爱亦无惧）

有爱亦无惧，工藤新一爱着工藤懿婷，才有勇气为妻子做手术

工藤懿婷：新一

工藤新一：懿婷，我在

女人病一场，就知道自己嫁的是人还是鬼，工藤懿婷嫁的是爱她的男人，爱她的婆家

工藤新一：准备麻醉

工藤懿婷被麻醉了，工藤新一核对信息

工藤新一：姓名:工藤懿婷，行急性阑尾炎手术，心跳

护士:正常

工藤新一：体温

护士:正常

工藤新一：血压

护士:正常

核对信息完毕，生命体征正常，手术开始

工藤新一：手术开始

医院——手术室外

工藤优作：出来了

工藤有希子：懿婷，醒醒，懿婷，新一

工藤新一：没事了，只是麻药还没过

医院——VIP病房

工藤懿婷：新一

工藤新一：别动，伤口会裂开的

工藤懿婷刚刚醒，动作不能太大，否则伤口会裂开的

医院——VIP护士站

护士:聞くところによると、そのきゅうせいちゅうすいえんの患者は、工藤医師の夫人である（听说，那位急性阑尾炎的患者，是工藤医生的夫人）

护士:工藤先生は奥さんにとても親切で、自分で手術をするだけでなく、自分で世話をして、たとえ両親が嫁の世話をしても、工藤先生は心配して、すべて親が親のために（工藤医生对夫人可真好，不仅亲自做手术，还亲自照顾，哪怕是爸妈来照顾儿媳，工藤医生也不放心，凡是亲力亲为）

工藤懿婷：新一，给最亲的人做手术，压力很大的

工藤新一：懿婷，如果是我，你会眼睁睁的看着吗？

工藤懿婷：我不会

工藤懿婷不愿丈夫受苦，同样，工藤新一也不愿妻子受苦

护士:工藤先生、奥さんとこんなに長く結婚しているのに、相変わらずラブラブですね（工藤医生，您和您的爱人结婚这么久，却依然恩爱相守）

护士:本当に羨ましいですね（真的让人羡慕啊）

工藤懿婷：自分を愛して愛してくれる人を見つける ことは、適切なものよりもはるかに重要です（找到一个自己爱并爱自己的人，远比合适的更重要）

工藤新一：縁のある人は、いつか出会うものだ（有缘份的人，总会遇见的）