鸟取之家的古怪

罗伯.泰勒：我是想来为三年前道谢的

武田信一：把这当成自己的家，纱绘和绘未跟你最处得来，这次刚好也回家了，你们也来了

罗伯.泰勒：纱绘，绘未，你们长这么大了

武田纱绘：杀人犯

武田绘未：杀人犯

武田绘未：他又来这里杀人了

武田绘未：就是啊

武田纱绘：好可怕

武田绘未：我好害怕哦

武田阳子：好啦，你们这两个孩子，不准乱说话

武田纱绘：妈妈好可怕

武田绘未：妈妈好可怕

武田阳子：真是对不起

罗伯.泰勒：不会

武田信一：不要客气，多喝一点

毛利小五郎：那我就恭敬不如从命了

武田信一：把这当成自己的家，尽量喝，尽量喝

武田纱绘：妈妈，为什么只有我和绘未只有半条鱼呢？为什么？

武田阳子：对不起嘛，妈妈是按照人数去买的鱼，没有想到会多了两位客人，委屈你们喽

远山和叶：我看，这条就给你们吧

服部平次：怎么啦？和叶，你的鱼要是吃不完，那就给我吃好了

远山和叶：你这个人，工藤，懿婷是不是睡着了？

赤井懿婷吃完饭，就靠在工藤新一的肩膀上睡着了

工藤新一：坐车坐累了，现在就睡着了

毛利兰：你要把这些端到什么地方去？

盐谷深雪：我要端去给老太太，自从发生根岸先生的事以后，她就说这里受到诅咒，不肯出房门，饭都是在房里吃的

毛利兰：是这样啊

工藤新一：请问，房间在哪儿，我想把懿婷抱回房间休息

武田阳子：哦，往那走就是了

工藤新一：谢谢

罗伯.泰勒：请问一下，车子能不能借我用一下，我想到美沙的墓上去祭拜

武田龙二：这么晚去啊？

罗伯.泰勒：是啊，现在去的话，我想月光，应该会刚好照在途中的山谷里

远山和叶：月光映照在山谷里啊？那，我可以跟你一起去吗？

罗伯.泰勒：当然

远山和叶：小兰，你要不要一起去啊？

毛利兰：嗯，我也想要去哎

远山和叶：那我们走喽

服部平次：嗯

武田阳子：那老公，我跟孩子就趁现在去洗澡了，要注意添柴火

武田龙二：哦

工藤新一：他们两个，的确是有点不太对劲

服部平次：我也觉得

武田勇三：哎，大哥啊，大哥

武田龙二：什么事啊？勇三

武田勇三：我都有没有看到大哥啊，到处都找不到他人

武田龙二：什么？

服部平次：怎么会呢？

工藤新一：仓库呢？

服部平次：仓库找过了没有？

武田勇三：到处都找了，就是没看到啊

服部平次：那仓库的二楼呢？

武田勇三：也不在那里啊

武田龙二：那就怪了，仓库的二楼窗户竟然是开着的，有两个人在那里上吊自杀，大家都避讳那个地方，应该不会靠近那里才对啊

服部平次：你看，楼梯在那里

武田龙二：哎

服部平次：打不开，遭了，门是从里面锁上的

工藤新一：快拿斧头之类的东西来，动作快

武田勇三：哦

工藤新一：（这是）

武田龙二：大哥

武田勇三：大哥