马尔福一家（上）
赵琳（少年时期）：“什么？！”
赵琳的脑袋顿时“嗡”的一声。
赵琳（少年时期）：“马尔福夫人去世了？”
赵琳求助般地看着阿不思，又看了看哈利，似乎想要知道这不是真的，但是哈利和金妮那严肃的表情告诉她这并不是开玩笑。
哈利·波特：“是的，赵琳，马尔福夫人去世了。我们要去马尔福庄园，我们要去……”
詹姆斯（青年）：“不行！”
詹姆斯惊恼地对他的父亲发起火来，
詹姆斯（青年）：“我已经跟你们说了很多次，我们不能去马尔福庄园，哪里很危险！”
金妮波特：“詹姆，马尔福先生是你爸爸的朋友，我们不能对他们弃之不顾……”（怜爱地抚摸着詹姆斯）
詹姆斯（青年）：“朋友？！”
詹姆斯一把将他母亲的手从他身上挪开，生气地反问道
詹姆斯（青年）：“德拉科•马尔福在最后的大战还想把爸爸出卖给伏地魔，你管这样的人叫朋友？！”
哈利·波特：“不许这么对你母亲说话！”
赵琳转头一看，哈利脸上第一次露出了怒容，詹姆斯立马闭嘴了，但是还是坐在凳子上，生起了闷气。
阿不思（少年时期）：“斯科皮是我的好朋友。”
阿不思一字一顿地对詹姆斯说，
阿不思（少年时期）：“他救了我，还曾经和你并肩作战，现在他妈妈死去了，我们都不愿意过去陪伴他，这算什么朋友！”
哈利·波特：“如果你不愿意，那我们可以把你一个人留在家里，我和你妈妈带着阿不思、莉莉和赵琳一起过去。”
詹姆斯（青年）：“好，行，你们赢了。”
听到这话，詹姆斯还是被迫让了步，然后故作不耐烦地背过身去。
詹姆斯（青年）：“反正我实在是不想和一家食死徒站在一起！”
阿不思（少年时期）：“斯科皮不是食死徒——”（急忙纠正）
金妮波特：“好，行了，就这么愉快地决定了——对了，赵琳，你愿意现在跟我们走吗？”
赵琳（少年时期）：“啊？！我……愿意！”
哈利·波特：“行，那——汉娜！（对破釜酒吧的女老板）我们借用一下你的炉火可以吗？”
“炉火？！”赵琳有些莫名其妙，我们不是要去马尔福庄园吗？哈利先生要炉火做什么。
“拿着——”眨眼间，哈利先生就拿来了一个装满绿色粉末的罐子，交到詹姆斯手上，“在壁炉前排成一队——”
赵琳（少年时期）：“不好意思！哈利先生，我们为什么要用壁炉……”
金妮波特：“噢，对了，琳，你之前没有经历过用飞路粉旅行，对吧！”
詹姆斯（青年）：“没事，你看我示范就行了。”
詹姆斯插话道，
詹姆斯（青年）：“看——就像这样，把绿色的飞路粉拿在手里，然后丢进火炉中——”
说罢，詹姆斯真的把一把绿色粉末扔进了火里。
呼的一声，炉火变得碧绿，升的比詹姆斯还高，在赵琳震惊的目光里，他径直走进了炉火中，喊了一声“马尔福庄园！”，然后眨眼之间，一个大活人就这样不见了。
哈利·波特：“来吧，你来试试！”
哈利微笑着说，递给了赵琳一把飞路粉。
赵琳忐忑不安地走向火炉前，炉火很热，烤得她脸上发烫，她深呼吸一口，把粉末扔进炉火中，向前走去，大喊道——
赵琳（少年时期）：“马尔福庄园！”
接着，她仿佛被吸入了一个巨大的插座孔里，身体在极速旋转……耳边的呼啸声震耳欲聋……飞旋的火焰简直让她眩晕……她想睁开眼睛……但是什么也看不见……一连串壁炉的门就像高铁外的火车站一般在她眼前飞驰而过……终于，她一屁股坐在了冰冷的干柴堆上。
她的目的地到了。
赵琳小心翼翼地把头伸出马尔福家的壁炉，向四周打探，这里好像是一个像门厅一般的地方，正对着她前方的是马尔福家紧闭的大门，门厅阴冷、潮湿，深绿色的台阶径直通往二楼。
窗外有鸟儿在悲鸣，似乎有一种沉闷而压抑的气氛笼罩着这栋建筑，赵琳一点也不喜欢这种气氛。
“哎呦！”
赵琳还没来得及离开壁炉，就和突然出现的阿不思撞了个正着。
“哈哈哈哈！”早就到达的詹姆斯看见赵琳和阿不思的这副狼狈模样，被逗得哈哈大笑。
哈利·波特：“没事吧，孩子们？”
哈利、金妮和莉莉也从壁炉里出现了，关切地打量着赵琳和阿不思的情况。
金妮波特：“行了，詹姆斯，别笑了。”
金妮制止了还弯不起腰来的詹姆斯， 詹姆斯立刻闭紧了嘴。
金妮波特：“你不要忘了我们这次来这的目的。”
德拉科.马尔福：“波特？”
德拉科•马尔福苍白尖细的模糊面孔出现在楼梯拐角处，他看到哈利的到来，如果赵琳没看错的话，那一瞬间，德拉科似乎想给哈利进行一个拥抱，但是这一动作顿时被淹没在他满脸的痛苦和愤恨中。
德拉科.马尔福：“跟我来。”
德拉科不动感情地转过身去，示意他们登上台阶。
众人都没有说话，大家的表情都很凝重，赵琳闭紧嘴巴，沉痛地跟在波特一家后面，台阶一级又一级，好像登山一般漫长。走着走着，赵琳就感觉刚刚感受到的压抑的气氛就越来越重。
德拉科.马尔福：“进来吧。”
德拉科机械地抬起胳膊，指着二楼会客厅的门说。
哈利犹豫了一下，第一个推开了客厅门。赵琳紧紧地跟在后面，走进了斯科皮家宽敞的客厅。
这是一间非常气派的典型欧式客厅。天花板上挂着水晶的枝型吊灯，深紫色的墙壁上挂着更多的肖像。另一个华丽的大理石壁炉在灯光的照耀下熠熠生辉。假如是平时到来，赵琳肯定会愉快地欣赏着这里风格独特的装饰，但是今天整个客厅都被压迫在悲痛的气氛中，这让赵琳很难有心情来观摩这一切。
客厅里人不多，显然赵琳一定是第一批到达这里的人之一，棺材停在客厅一个忽明忽暗的角落里，蜡烛幽幽地闪着光，赵琳忍不住打了个冷战，她在客厅里搜索着斯科皮的身影，显然阿不思也在做同样的事情，但是并没有看见斯科皮。
一个头发油光光的金发老男人在沙发上站了起来，身旁是他的妻子，两人大概都是六十多岁的模样。
“卢修斯，”哈利向那位老先生点了点头，“纳西莎。”他又毕恭毕敬地对那位奶奶说。
德拉科看了一眼他的父母，就没有再说话，退到了一旁。卢修斯高傲地打量着面前的来客，从个子最高的詹姆斯，到阿不思，再到赵琳和莉莉。
“是你请他们来的吗，德拉科。”卢修斯忍不住咬紧了嘴唇，显然，让他们家的“宿敌”波特出现在这里并不是计划的一部分。
“不，是我们自己来的。”哈利不失礼帽地说，“德拉科和我都是曾在魔法部工作过的同事，虽然他现在已经不为魔法部工作了，但是我们仍然要表示对他的慰问。”
哈利·波特：“请节哀。”
说罢，哈利拍了拍德拉科的肩膀，德拉科的头低了下去，没有再说什么，走到了棺材前，接着哀悼他的亡妻。纳西莎看着自己的儿子，也很难过，用手帕用力地鼾了一声鼻子。
