第二十世（二）
“哼！那又怎样，我想听画皮。”
“好，孙女给您唱。”
千晗忍着痛站起来唱：
“沉沦世俗为你的美 是人是妖还是魔鬼
为红颜犯下罪
邪魅 玫瑰
她美色妖冶 舞姿在摇曳
风声瑟瑟挑灯画下一张脸
遮面见眉眼 回眸一瞬间
勾人的眼神却楚楚可怜
油灯素窗帘 笑声在耳边
拈花指拂来飘散的香烟
迷香蒙了眼 只为寻了欢
没识破穿肠破肚的危险
沉沦世俗为你的美 是人是妖还是魔鬼
为红颜犯下罪 巧舌如簧的土匪
看嘴角上扬漏邪魅
莫招惹带刺的玫瑰
闻声不见的美 悄然的落泪
想爱一回 人和妖不配
油灯素窗帘 笑声在耳边
拈花指拂来飘散的香烟
迷香蒙了眼 只为寻了欢
没识破穿肠破肚的危险
沉沦世俗为你的美 是人是妖还是魔鬼
为红颜犯下罪 巧舌如簧的土匪
看嘴角上扬漏邪魅
莫招惹带刺的玫瑰
闻声不见的美 悄然的落泪
想爱一回
沉沦世俗为你的美 是人是妖还是魔鬼
为红颜犯下罪 巧舌如簧的土匪
看嘴角上扬漏邪魅
莫招惹带刺的玫瑰
闻声不见的美 悄然的落泪
想爱一回 人和妖不配
沉沦世俗为你的美 是人是妖还是魔鬼
为红颜犯下罪 巧舌如簧的土匪
看嘴角上扬漏邪魅
莫招惹带刺的玫瑰
闻声不见的美 悄然的落泪
想爱一回 人和妖不配。
咳咳，祖母如何？”
“一般般。”
“祖母，梓辛来看您了！”
“辛辛来了！”
“祖母想我了吗？”
“想。”
原来我就是多余的。
“妈，我难受，想回家。”
“走吧。妈，我们走了。”
“抓紧滚。”
千祖母没好气道。
我才五岁就这样对我。你会后悔的。
两年后，这两年千晗没再踏入族家。
千晗上一年级了，成绩是顾梓辛比不上的，无论多么努力，满分你拿不到。
“六一儿童节现在开始。第一个节目，宠爱。”
“小小的年纪
还不懂什么是爱
却被你甜甜的笑给打败
你眨着大大的眼睛
噢 那么可爱
说话的手往哪儿摆
每一天上课下课
都会有你的陪伴
每一秒内容我都很喜欢
解不开的几何图案
和你红的脸
到底有多少个答案
我只想给你给你宠爱
这算不算不算爱
我还还还搞不明白
快乐的事想跟你分享
难过想给你肩膀
第一次为一个人紧张
我好想对你对你宠爱
才短短几个礼拜
心情坏因为你不在
有一道光 暖暖的洒下来
忍不住的小期待 因为爱
小小的年纪
还不懂什么是爱
却被你甜甜的笑给打败
你眨着大大的眼睛
噢 那么可爱
好想把你装进口袋
其实我有一个好的想法准备打算
留到十年以后再跟你说
给你买最大的房子
最酷的汽车
走遍世界每个角落
我只想给你给你宠爱
这算不算不算爱
我还还还搞不明白
快乐的事想跟你分享
难过想给你肩膀
第一次为一个人紧张
我好想对你对你宠爱
才短短几个礼拜
心情坏因为你不在
有一道光 暖暖的洒下来
忍不住的小期待 因为爱
就这样看着你
脸红红的呼吸
在我们的心里
你就是我的迪斯尼
One Two Three Go！
这不只是我的show
你不要走
等一等候
等我能牵你的手
究竟是不是爱
到底是不是爱
我石头木头馒头葱头脑袋不够
我想这就是爱
明明这就是爱
我听你看你想你要你开心没够
我只想给你给你宠爱
这算不算不算爱
我还还还搞不明白
快乐的事想跟你分享
难过想给你肩膀
第一次为一个人紧张
我好想对你对你宠爱
才短短几个礼拜
心情坏因为你不在
有一道光 暖暖的洒下来
忍不住的小期待 因为爱
我只想给你给你宠爱
这算不算不算爱
我还还还搞不明白
快乐的事想跟你分享
难过想给你肩膀
第一次为一个人紧张
我好想对你对你宠爱
才短短几个礼拜
心情坏因为你不在
有一道光 暖暖的洒下来
忍不住的小期待 因为爱”
顾梓辛挑衅的看了千晗一眼。
“第二个节目，big big world”
幸亏我五年级不然真干不了。
“Big big world-Emilia 大世界(艾蜜丽娅)
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。
It's all yellow and nice.是那样黄也那么的美。
It's so very cold outside.外面是那么的冷。
Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
Outside it's now raining.现在外面正在下雨。
And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。
Why did it have to happen ? 这一切为什么要发生？
Why did it all have to end ? 这一切又为什么要结束？
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I have your arms around me warm like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。
But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。
You're gone ! 你却已经走了！
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do do feel.但我确实感到。
That I too too will miss you much.我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！
In a big big world ! 在一个大世界里！
It's not a big big thing if you leave me.如果你离开我，那不是件大事。
But I do feel that will miss you much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！
Miss you much ! 太过想念你了！
挑衅？英语你会吗？节目最后一个还是我的，那个是日语，你输定了。”
“反正你还没下台，一起唱了吧。”
“好，空を见上げて云を见つめる
过ぎ去りし时の空 云の行方は
青い桜の花は散らない
小さなこの両手で梦を掴もうとしてた
友の声は遥か远くに
仆の心の中で绝えずに响いて…
朝が来るまで语り明かした
仆らが梦见ていた约束の街
何も怖いモノなんてなかった
目に映る全てが希望に见えた
道に迷い 笑いあって
目の前の光 探し続けた
友の声よ遥か远くに
仆の心の中で绝えずに响いて…
あの日の仆等はそこに立っていて
何も言わずにこっちを见ている
あの日の梦は今も仆の事を缚りつけて
何も変わらずずっと流れてる
爱しき人よ 空に歌った
仆らの声は今でも绝えずに响いて…
あの日の仆等はそこに立っていて
何も言わずにこっちを见ている
远くを见るような目で仆の事を睨みつけて
何も言わずにじっと见つめてる
仆らが过ごしたあの日々は
何も変わらずあの日のまま
明日へ繋がるこの道に
大きな足迹残してやれ
あの日の仆等はそこに立っていて
何も言わずにこっちを见ている
あの日の梦は今も仆の事を缚りつけて
何も変わらずずっと流れてる
形じゃなくて 言叶じゃなくて
この胸の高なりよ 届け 仆の想いよ
终わり”
（翻译：在我的心中不断回响…
一直谈到天亮
我们在梦中约定的街道
没有什么可怕的东西
映入眼帘的一切看上去都是希望
在路上迷惘地笑着
继续寻找眼前的光芒
朋友的声音啊
在我的心中不断回响…
那天的我们站在那里
什么也没说就朝这边看。
那一天的梦想至今仍束缚着我
什么都没有改变一直在流逝
心爱的人啊在空中歌唱
我们的声音至今也不断地回响着……
那天的我们站在那里
什么也没说就朝这边看。
用凝视远方的眼神瞪着我
什么都不说一直盯着看
我们所度过的那些日子
还是那一天一样什么都没有改变
在通往明天的这条路上
给我留下伟大的足迹
那天的我们站在那里
什么也没说就朝这边看。
那一天的梦想至今仍束缚着我
什么都没有改变一直在流逝
不是形式而是语言
这胸中的激动传达给你我的思念
结束）
“好厉害！”
“千晗，千晗！”
台下的呐喊让顾梓辛火冒三丈。
六一圆满的结束了。
千晗，我不会放过你的。走着瞧！
我等你。
千晗听到顾梓辛的心声，但顾梓辛听不到千晗的。
