节外生枝（下）

卡洛尔·法兰格特：关键时刻还是得靠我自己。

罗德维希·罗登贝克：（电话）喂？

卡洛尔·法兰格特：你以前是下围棋的对吧？

罗德维希·罗登贝克：额，是啊。

卡洛尔·法兰格特：那你先说说你为什么就到政府机关去工作了。

罗德维希·罗登贝克：这……好吧，我跟队里的一些队友发生了争执。

罗德维希·罗登贝克：然后……问题是这些人里面有一个跟教练有关系。

卡洛尔·法兰格特：哦，所以教练不问对错直接对你发难了。

罗德维希·罗登贝克：对。

罗德维希·罗登贝克：然后我一气之下就提前退役了。

卡洛尔·法兰格特：你这有点……

罗德维希·罗登贝克：对，我知道有点冲动。

卡洛尔·法兰格特：感觉看到了当年我的影子。

罗德维希·罗登贝克：我印象当中啊，我走了以后我们队状态就断崖式下跌。

卡洛尔·法兰格特：正常，现在这科技人类想打败电脑几乎已经不可能了。

卡洛尔·法兰格特：所以就是他们顶梁柱没了。

罗德维希·罗登贝克：对。

罗德维希·罗登贝克：一方面我也报考了公务员也挺费时间的。

卡洛尔·法兰格特：可你现在也就二十几岁你要找工作也不是不行。

罗德维希·罗登贝克：我的心力全都扑在围棋上了，其他的真的没什么在行的。

卡洛尔·法兰格特：那你有没有想过回到队伍？

罗德维希·罗登贝克：教练说不再录用。

卡洛尔·法兰格特：这个教练……思路可以。

卡洛尔·法兰格特：那你要不要试图把你的特长发扬光大？

罗德维希·罗登贝克：让我开个培训班嘛？

卡洛尔·法兰格特：对啊。

卡洛尔·法兰格特：既然你可以与电脑匹敌，那你肯定是有些名气的对吧。

罗德维希·罗登贝克：是，但是我也销声匿迹了挺久了……

罗德维希·罗登贝克：而且我现在哪有那么多钱啊。

卡洛尔·法兰格特：我可以投资你，我借你点钱你先把它创造出来。

罗德维希·罗登贝克：好……

罗德维希·罗登贝克：可如果被知道这是个被日资控制的企业……

卡洛尔·法兰格特：你觉得有什么能和资本抗衡？

卡洛尔·法兰格特：不要把松青保险业务事务所说出来就没人知道。

卡洛尔·法兰格特：再说，就算只有百分之一的人不反感日本或者支持你，那也有不少人了，你就有钱赚。

罗德维希·罗登贝克：好吧……

不久后，罗德维希开设的围棋培训班风生水起，并应许多学员的请求开了分部。

卡洛尔·法兰格特：算是又帮了一位。

柯林·法兰格特：果然，幸福的人用童年治愈一生，不幸福的人用一生治愈童年。

卡洛尔·法兰格特：嗯？那你觉得我是幸福的人还是不幸福的人？

柯林·法兰格特：你比我清楚～