寒夜思君

寒夜思君

柳照漪

枯叶飘扬泪成霜，城门旧旗望远山。

描眉点朱情深久，幻间徘徊不见君。

..................……………………………………………………

翻译（为了使句子通顺，会添加一些字眼）

我在寒冷的深夜思念你

枯败的落叶随风飘摇，我流下的泪水被瑟瑟寒风吹成了霜，一派凄凉萧条景色。

城门上立着一只旧旗，那时当初你亲手插上的。站在城门上，我遥望远山，期望看到你。

当初你为我描眉画唇的景象历历在目，那是一番多么有情的画面啊！

我陶醉在虚幻的梦中，醒来时你依旧没有回来。