泰版流星花园二十七

“又错了，这是“晚上”的意思，不是“黄昏”。”

Kavin又开始一日一度的泰语教学时间。

Kavin指着本子上夏美写出来的泰语单词，说着它们的意思。

“呜呜呜，这不是差不多嘛。好难学啊！”夏美哭丧这一张漂亮的小脸蛋。

Kavin看着夏美欲泣泫然的样子，也知道夏美的难处，但不会写没关系，关键是要会说啊。

要是连日常交流都不能说好，那结婚的时候怎么办，见奶奶的时候又怎么办。

对她的印象就不好了。

“乖了，乖了，等美美学完这两个词，哥哥就带着美美去逛街好不好？最近店里新来的一批包包还有衣服鞋子，要是你对了，那我就给你买。”

Kavin使出诱惑大法，让夏美学完这些词。

真是要命，他这一个半月都把中文学的五六分了，虽然还不会写，但是听是都能听懂了，说也能说的灵清了。

那像这个小东西，学的半拉子，可人也是认真的学着，就是学不会真是邪了门了。

欸……

真是克星啊，克星。

“可我就是学不会嘛！我的语言天赋又没有很好！这能怪我嘛！我也努力学了，可就是学不会啊！哇呜——！”

夏美说到后边，就开始跟着孩子一样的嚎啕大哭。

“呜呜呜呜——，好难！呜呜呜……我，我努力了……哇呜！”

Kavin看着夏美哭泣的小脸蛋，心里泛起心疼，把夏美抱在怀里细细的哄着，“是我错了，乖乖不哭，不哭。我也知道乖乖努力了，算了，咱们不学了。大不了我都在你身边，反正开学后你跟我一个年级。”

Kavin开始往后退，不让夏美学泰语了，大不了他守在夏美身边，不让不长眼的碰到她，有他对付还不能吗。

他的能力，他自己还不知道吗，学不学泰语都好，他会中文就好。

等结婚之前在仔细地叫她几句应付家人的话就好了。

有他护着，谁敢说不好的话！

夏美越哭，越难过，自己的语言天赋真的不行，可是泰语这件事还是要学，所以夏美慢慢停住大哭，在浸湿Kavin胸前大片布料之后，抽抽噎噎的说，“我要学，呜，我不要当…哼…傻子。”

夏美摸着眼泪从Kavin的怀里出来，夏美知道Kavin纵着自己，要是自己表明不像学泰语，他肯定不会勉强。

但是Kavin都学会中文了，她怎么说也要学会日常生活的泰语啊！

不然上学了怎么办，尤其是她的英语也不好。

那该怎么交流，夏美是可以依着翻译器，但是那样子又麻烦，又浪费时间。

而且Kavin也不一定全都在她的身边啊。

Kavin也有自己的私密空间啊，她怎么能把着他那么久。

呜呜呜呜——

想了那么久，夏美还是忍不住想哭，泰语好难，她为什么会有这个婚约，呜呜呜……

要是，要是她还在台北，就不用受这种折磨了……