看电视看的
“Good evening.My name is Fabio.I’ll be your waiter for tonight.May I take your order?”
耳机里放着磨耳朵用的听力,美国女人和英国男人的声音如同魔音贯耳般绕在耳边,陈夏深趴在书桌上,在草稿纸上写写画画
“……For you sir, I would recommend spaghetti and meatballs.”
陈夏深思考了好一会儿,才想起spaghetti和meatballs貌似是意大利面和肉丸的意思。
“……It comes with either soup and salad and a complimentary glass of wine,Sir.”
It comes with什么?要不要读这么快?!
“……Excellent choice,Your order will be ready soon.”
“How soon is soon?”
陈夏深差点没把笔折了
complimentary和excellent好耳熟的两个字,但它们是什么意思来着?
How又什么玩意儿???
wrnmd,世界上怎么会有英语这种东西存在?
陈夏深默默把耳机摘了,掐掉这讨厌的英语听力,然后掏出他的物理作业,做两道关于运动的合成与分解的计算题,才总算抚慰了被英语听力摧残的痛
为什么英语不可以选修?
英语这种东西到底是谁在学?
“笃笃”门被敲响
“请进”陈夏深懒得开门,趴在桌子上慵懒的说,“门没锁”
“陈夏深今晚学什么?”林秋遇貌似是刚洗完澡,头发尾还有些湿润,身边像是蒙着一层水汽
陈夏深上的这所高中教得深,扩展的知识面也多,教得也是飞快。有些东西老师讲过就默认你知道的东西课堂上会直接用,如果林秋遇不衔接一下直接听这学期的内容,怕是会懵圈。
于是这半个月林秋遇为了下学期能无障碍听课,与陈夏深打了个商量,最终两人达成一个共识:每天晚上只要没突发事件林秋遇来陈夏深这补课
“物理吧”桌上正好摊着物理作业,就讲这个
陈夏深手机这时震动了一下,他摁开屏幕看了眼,哦,垃圾短信
“你在听英语听力?”林秋遇随便瞟了眼,正好看见陈夏深掐掉但是没退出的英语听力,贴在手机锁屏界面
陈夏深身子一僵
“这个我好像听过”林秋遇皱皱眉,“好像是一位服务员帮客人点餐,挺简单的”
哈哈哈他们原来是在点餐吗
wrnmd他说呢,怎么会有意大利面和肉丸,他还以为他们在商业互吹对方做的东西味道呢哈哈哈哈
林秋遇恍然大悟,挑眉嗤笑,“你不会听不懂吧”
陈夏深:……
“你怎么不说话?”
陈夏深:……
陈夏深把物理作业扯过来盖住手机,又从书包里翻腾出一张物理卷子“我们看物理,知道平抛运动和斜抛运动吧”
“嗯”
“那你做一下这道题”
“已知重力加速度大小为g……求此恢复系数e……一个儿童玩具由大小和质量各不相同的小球A,B,C和D组成……求恢复系数e的表达式,并根据表12a给出的数据,求恢复系数e的数值”林秋遇在草稿纸上试着做了一下,然后开始沉思
“等等,这是平抛运动和斜抛运动?”沉思失败
“不是”陈夏深老实道
林秋遇:……
林秋遇还是觉得不对,翻了翻试卷,果然,试卷第一面上印着“第xx届全国中学生物理竞赛预赛试题”
“陈夏深!”林秋遇怒了,差点将试卷呼对方脸上
“别闹”陈夏深揉揉林秋遇脑袋,然后飞快地跳开
林秋遇愣了一下,回过神来陈夏深已夺门而出
“陈夏深你tm是不是有病!是,不,是!”林秋遇反应过来后迅速追上去,“你有本事犯贱就有本事别跑!”
半小时后,陈夏深回到房间
“陈小三,想我了吗?”一个有着披肩长发,身着西装的高挑女人突袭,称陈夏深不注意将陈夏深搂在怀里,使劲撸陈夏深
“姐姐,别揉我脸”陈夏深脸被揉的红印子一道一道,眼镜差点挂不住,声音含混不清,“放开……”
陈洲月笑嘻嘻的又捏了捏,才将陈夏深放开“我们陈小三马上成年了也还是很可爱啊”
陈夏深将眼镜扶好,果断拉开距离,“你怎么不去找哥哥”
陈洲月眉毛挑了挑,坐到陈夏深床上,“哥哥啊……”
“因为我找不到他啊~”陈洲月俏皮地吐吐舌头,顺带给了个wink,“可能还在外地应酬吧”
陈夏深:……我说你怎么来搞我了呢
“陈夏深”林秋遇这时也进来了,“你原来跑回来了?”
然后就看见了坐在床上的陈洲月
陈夏深:后面他是不是该误会了?
想得到美
“姐姐你好,我叫林秋遇”林秋遇也当然不会像电视剧女主那样傻乎乎地误会陈夏深,并且,陈家三兄妹虽不算名震天下,但林秋遇总会做点功课了解一下陈家
毕竟都来陈家做养子了
以及,院门口的陈家保镖还在呐,陈夏深又不是飞的,哪里会突然冒个女朋友出来
这时候再说“嫂子好”就会显得他林秋遇既人机又煞笔了
所以说只有陈夏深自作多情
所以说……
陈夏深你电视剧看多了吧!
—————————分割线—————————
作者有话说:
可怜而又卑微的阿深(乐)
英语听力和物理题我均找的网络素材,如果有问题就私信或评论告诉我,我会改
那个,翻译就算了吧,我想英语听力翻出来也没啥用哈





