英语题

Everyone likes beautiful words that express ______.

备选词: kind(变形填入)

“怎么不对了,为什么不能是 kindly?人们喜欢好听的话,表达十分友善的话哪里不对?”

“我也写的 kindly.”

“不可能是 kind,不会是名词,不可能是形容词,只能是 kindly,还有其他的吗?”

“有, kindness.”

“ kindness?!怎么解释?你确定对吗?”

“确定,因为课代表写 kindness对了。”

“她会?”

“他蒙的。”

“ kindness没办法翻译啊,定从里说不通。”

“ express可能还有其他意思。”

“不管什么意思, kindness 没法儿译。”

“ express还有“极快的”之意。”

“我词典上没有。”

“你的词典太低级了。”

“ express作谓语,不能用形容词意思解释。”

“我觉得,翻译偏中式化一些,人们都喜欢花言巧语,大体如此。 ”

“ that后面是定语从句。”

“我知道是定从。”

“考试谁能想到啊。”

她以为陈建成会和她共情感慨一番。

“就是因为想不到你才考不了满分啊。”

“?你什么意思?我又不是没考过。”

“只考过一次啊。”

“你考过几次?”

“我数学考过四次。”

“拜托,文理科有什么可比性。”

“就是因为没有可比性,所以才能够让你激励自己。”

“去你的,我还需要你来激励。不过这个题的确让我感觉到自己一些对现在这个年级英语的局限性。”

“嗯,简单来说,好高骛远。”

“一边去,什么好高骛远。高中的都能做对,初三的还做不对,说明什么?”

“说明什么?”陈建成非常捧场。

“说明啊,这不是我的问题,这是题的问题,他出的意味不明,有歧义,所以和我无关。”

“我的天,你是怎么做到这么一本正经的胡说八道?”

“没有胡说八道,我说的是实话。”

“好,你说是实话就是实话。”

“我不喜欢这种题,他们都在纠结细枝末节的语法,都在纠结各种乱七八糟可以拿出来考的东西,他不会让我们真正体会到英语的美。”

“考个试,你还渴望体会到美?你想的挺多呀。”

“但是他明明可以出的更美好。”

“你觉得别人水平够吗?”

“水平够不够的不是要试了才知道吗?他这篇文章,他这个句子,我看到这句话就给我眼前一愣。我没明白他想写什么。”

“拜托,这篇文章题材是应用文,你还想让他写什么?”

“可以,他也可以再有美感一些。他这样太单薄或者说太直白了,语言不够美。”

“得,要按你这个标准评价的话,咱整张试卷儿上估计就那篇叙事文是美的了。”

“那篇也不够美。你不觉得他情节很老套吗?”

简单的一张英语试卷,天知道他们两个是怎么聊起来的,我只能说有话说的人什么时候都有话说。在网上看过一个句子,说最好的友情就是说话的时候两个人可以在一起滔滔不绝,但是不说话的时候,两个人也可以静静的待在一起,一句话都不说,待在一起也不会烦。

他们两个在各自的领域装逼的时候,对方也不会拦着。你爱装装,反正我捧你,反正我比不过你,我觉得你牛逼。

我写具体的事情比较少,因为他们生活中没有什么值得我好奇的事,虚的东西比较多,比如文学、艺术、小说以及各种电影音乐这类,写他们的看法比较多,因为这本书是偏向于思想性的,偏向于少年意气的,不会太注重现实生活中的考试。

如果想看现实生活中真实生活的话,那就去看我那本《悦哥,我在》,是更现实的。

(本章完)

相关推荐