魁地奇？大黑狗？

魁地奇运动特别受欢迎，全校师生都像平常一样出来观看比赛

他们顺着草坪朝球场跑去，低着脑袋抵挡剧烈的狂风，因为半路上手里的雨伞被风刮跑了

苏维尔给自己和西奥多的身上下了避雨咒，慢悠悠的走在队伍后面看着马尔福、克拉布和高尔撑着一把大伞朝露天体育场走去，一边对不远处的哈利指指点点，哈哈大笑

西奥多·诺特：“这样的天气有他受的了”

苏维尔·阿瑞斯·冈特：“还好不是我们”

西奥多挑了挑眉，有些意外苏维尔会说出这种话，毕竟她哥哥艾利克斯也在比赛的队伍中，要不然他也不会在这种天气离开城堡

格兰芬多的队员们换上鲜红色的队袍，等着伍德像往常一样给他们做赛前讲话，可是没有等到

伍德试了几次，却只发出一种古怪的哽咽声，便无奈地摇摇头，示意他们跟着他走

风刮得太猛了，他们向球场走去时被刮得左右摇晃

又是一阵滚滚雷声，即使观众在欢呼喝彩，他们也不可能听见

雨水打在哈利的眼镜上，这种状况下，他怎么可能看得见金色飞贼呢?

赫奇帕奇队员穿着淡黄色的队袍，从球场对面走来

两位队长走到一起，互相握手

迪戈里朝伍德微笑着，可是伍德像惠了破伤风一样牙关紧闭，只是点了点头

大家只能看见霍琦女士的嘴在说“骑上扫帚”，接着霍琦女士把哨了塞到唇间吹了一下，声音尖细，像是从远处传来——比赛开始了

哈利迅速上升，但是他的光轮在风里拐来拐去。他尽量稳住扫帚转了个身，眯起眼睛看着雨中

短短五分钟，哈利就淋得透混，全身都东僵了，他几平看不见他的队友，更不用说小小的金色飞贼了

他在球场上空来回穿梭，身边惊过一些红色或黄色的人影，根本不知道比赛进行得怎么样了

风声呼啸，他听不清评论，人群隐藏在一片密密麻麻的斗篷和破雨伞底下

有两次，哈利差点儿被游走球撞得摔下扫帚

镜片上的雨水使得他的眼前一片模糊，所以他没看见向他飞去的游走球

他也不知道比赛进行了多久，抓牢扫帚变得越来越难

天空昏暗下来，似乎夜晚决定提前到来，哈利有两次险些懂上另一位球员，也不知是队友还是对手

每个人都像落汤鸡，雨又这么大，他很难分得清

随着第一道闪电划过，传来霍琦女士的哨声，隔着厚厚的雨帘，哈利只能看见伍德的轮廓，伍德示意他降到地面

噼里啪啦，队员们全都落在烂泥地上

奥利弗·伍德："我叫了暂停!快，到这底下来”

他们挤在球场边一把大伞下。哈利摘下眼镜，用袍子匆匆擦着

哈利·波特：“比分怎么样了?”

奥利弗·伍德：“我们领先五十分，但除非很快抓住飞贼，不然比到半夜也比不完”

哈利·波特：“戴着这副眼镜，我是没指望了”

哈利挥着眼镜，绝望地说

艾利克斯·瑞安·冈特："我有一个主意，哈利!把眼镜给我”

哈利把眼镜递给了艾利克斯，在队员们惊异的注视下，艾利克斯冲进更衣室拿出魔杖轻轻敲了敲眼镜说了声:“防水防湿!"

艾利克斯·瑞安·冈特："给，现在不怕水了"

伍德看样子简真要上去吻他

奥利弗·伍德："太精彩了!好了，全体队员，上吧!”

艾利克斯的咒语真灵验，哈利虽然还是冻得全身发僵，甚至比以前任何时候都湿得更透，但是他能看见了

他重新下定决心，驾取着扫帚在狂风骤雨中穿梭，四处张望着寻找飞贼

他躲过一只游走球，一猫腰从迎面飞来的迪戈里身下穿过

又是一声霹雳，紧接着是之字形的闪电，情况越来越危险，哈利必须赶快抓到飞贼

他转过身打算返回球场中央，这时又是一道闪电照亮了看台。。哈利看见了什么分散了他的注意力:一条毛发蓬乱大黑狗的轮廊被天空衬托得十分清晰，待在最上面那排空空的座位上

哈利冻僵的手在扫帚把上滑了一下，光轮2000下坠了几英尺

他甩掉挡住眼睛的湿漉漉的刘海再次眯眼朝看台上望去，那条狗消失了

奥利弗·伍德：“哈利!”

格兰芬多球门那儿传来伍德痛苦的喊叫：“哈利，在你后面!"

哈利赶紧回头张望

塞德里克·迪戈里迅速飞过球场，在他们俩之间的大雨中，闪着一个金灿灿的小点