博文学话

……

海风习习，王橹杰和杨博文坐在礁石上，粗壮的尾巴藏在海水里，漂亮的上半身从远处看与人类无异。

他们的位置一左一右，一上一下。

王橹杰教杨博文最基础简单的陆地话发音，但杨博文听得有些不耐烦了。

杨博文：No quiero aprender esto.

翻译：【我不要学这些话。】

蓝色鱼尾在水里摆动，边缘锋利的尾纱一会儿在水面冒出一角，一会儿沉入海水里消失不见。

本来王橹杰教得就烦，听到这句话他更乐意不教了。

直接躺平在礁石上要睡大觉。

王橹杰：💤

杨博文推了推王橹杰的肩膀。

杨博文：Quiero aprender una frase primero.

翻译：【我想先学一句话。】

虽然银色小鱼没有搭理自己，但蓝色小鱼知道对方肯定醒着，并在听自己讲话。

于是他清了清嗓子继续说道……

杨博文：Eres mi esposa,baimin.

翻译：【你是我的妻子，白洺】

耳边传来深情款款的声音，可把银色小鱼恶心坏了。

王橹杰：

他睁开眼睛，看见蓝色小鱼得意的嘴脸就知道，杨博文故意这么说的，想气他，想宣示主权。

王橹杰刚刚想发作，突然想到了一个好主意，于是笑着告诉杨博文……

王橹杰：Esta frase es simple. Te enseñaré.

翻译：【这句话简单，我教你】

杨博文没想到王橹杰现在这么好说话，以为对方屈服于自己的实力，害怕和自己打架，于是竖起耳朵仔细听这句话的陆地发音。

银色小鱼趴在蓝色小鱼的耳边嘀嘀咕咕一阵，蓝色小鱼点点头，表示这句话也太简单了。

王橹杰让杨博文重复一遍。

杨博文磕磕巴巴地说着……

杨博文：我……是……小……三……

杨博文：白洺。

他只有在念金蛇名字的时候，陆地话通顺了那么一点，其他的时候简直没法入耳。

杨博文努力练着陆地话，不断在王橹杰面前重复“我是小三我是小三我是小三”。

王橹杰乐得咧嘴大笑。

见他笑得这么开心，杨博文起了疑心。

杨博文：¿No me vas a engañar, ¿ verdad? ¿¿ esta frase realmente significa esto?

翻译：【你不会在骗我吧？这句话真是这个意思？】

蓝色人鱼眯了眯眼，抓住银色人鱼的胳膊。力度之大，指甲将鳞片覆盖的肌肤压得凹陷。

王橹杰耸耸肩，表示自己十分诚实，只说实话，从来不会骗人。

杨博文：¿¿ de verdad?

翻译：【真的吗？】

王橹杰用海洋话告诉他，这事千真万确。

如果他可以把这句话学会，然后说给白洺听，她肯定也会很高兴的。

杨博文虽然有所怀疑，可他实在没办法找其他陆地上的动物核实，也就没有深究了。权当是王橹杰这颗小软蛋在抢不过老婆后发疯了。

……

兔：报数吧宝宝们～