第三回.
中午边上雨就停了,到达餐车可以营业的地点,这里的人真的很多,也有很多各种各样的餐车。
虞书欣:“我来写中文,宝宝你写法文可以嘛?因为我不会写法文。”
夏衿凉大学期间是有学过法语的,能正常地书写和交流。
夏衿凉:当然可以呀
等虞书欣写好了中文的菜单,并且在旁边画上了可爱的插图,夏衿凉在空白处写上了对应的法语。
写完之后又扭头笑嘻嘻地看向广坦,询问自己写得是否正确,得到对方肯定的回答和赞扬。
只是开局不易,生意惨淡,都没有人到餐车前面来品尝美食。
虞书欣突发奇想想用法语来揽客,夏衿凉就站在她边上,她说一句她跟一句。
意外的是,黄晓明打算唱歌揽客,遇到了一位中国旅客,直言要买一杯酸梅汤请他喝。
虞书欣:“这是他唱歌的钱。”
外头太阳大,夏衿凉就又走进餐车里,刚还和胡一天说说笑笑呢,身为“管账先生”的胡一天就拿到了刚才那一笔小费
夏衿凉:今天的第一桶金,
夏衿凉:是我们帅气店长的小费
歌声吸引了两位老奶奶,站在门口跟着大家瞎晃悠的夏衿凉也迎了上去。
夏衿凉:Avez-vous besoin de quelque chose?
(有什么需要吗?)
今天餐车营业第一单,是两位奶奶点的酸梅汤。
打响第一枪之后,就开始爆单中,客人陆陆续续来得越来越多了,夏衿凉也加入到接待工作中。
为了弥补等餐时间过长,夏衿凉和虞书欣一起,抱着很多小礼物送给站在餐车外的客人们。
胡一天:刚才卖出去一瓶五粮液
夏衿凉:真的嘛,好厉害~
尹正:“你要去推销推销五粮液吗?”
夏衿凉点头,拿着胡一天从餐车上递出来的五粮液,先发现了一个外国叔叔,可能男人会比女人对酒更感兴趣吧。
夏衿凉:C'est notre vin blanc chinois.
夏衿凉:C'est une marque très célèbre, tu veux l'essayer?
(这是我们中国的白酒,很有名的牌子,你想试试吗?)
“Est-ce que ça va? Alors je vais en prendre un à goûter.”(可以吗?那我来一杯尝尝。)
夏衿凉知道自己酒量不好没法喝酒,就拉了黄晓明和这个外国大叔干杯。
出乎意料的,中国白酒在法国竟然卖得很好。
今日营业额已经达到一千零四十五,超过了目标额,但是大家决定把餐车上的美食卖完了之后再打烊
胡一天:炸猪排,吃一块吗?
趁着可以休息的空档,胡一天拿了一盒猪排,插起一块先送到夏衿凉嘴边。
夏衿凉:好好吃哦
胡一天:那要不要再来一块?
夏衿凉会说为了上镜,平时摄入热量的时候都是小心再小心,但是胡一天总觉得她太瘦了,每天想着法儿投喂。
到底是炸猪排太好吃了,她没忍住点点头又吃了一块。
遇到一位法国老爷爷,中文不太流利,但是非常热情,曾去过五次中国,还受邀到中国做过艺术展览。
还遇到了一位奶奶,本来他是一个人来这个舒服的小镇旅游的,意外的走到了这里,意外的遇到了他们,也意外的得到了生日祝福。
夏衿凉:Nous avons eu la surprise du jour.
夏衿凉:J'espère que tu auras des surprises tous les jours.
(我们是你今天的惊喜,希望你每一天都会有惊喜。)
每个人在不热闹的环境里的时候,总会想些让人不舒服的事情。当你走出门,走进另一个环境里的时候,总是会遇到不一样的美好的东西。
这就是生活给我们的惊喜,生活其实从来不会亏待每一个人。





