第八十六章

小董:竹子能长得又高又壮,只因为它们心中有一个愿望—向上,向上,再向上! these bamboos are high and firm, simply because they have one wish in their mind—growing higher and higher!

小董:早晨,我问伞:“你喜欢太阳晒,还是喜欢雨淋?”伞笑了,它说:“我考虑的不是这些。”我追问它:“你考虑些什么?”伞说:“我想的是——雨天,不让大家衣服淋湿;晴天,我是大家头上的云。” In the morning, I asked my umbrella,"Burning sun or cold rain,Which do you prefer?"My umbrella smiled and said,"Those are not my concerns.""What is your concern, then?"I asked.The umbrella replied,"These are my concerns–On rainy days, protecting you from being wet;On sunny days, providing shade over your head."

小董:只听他悠悠地嘘一声,双手把镬里的茶叶掀一掀,日子好长! With a leisurely hiss, he stirs the tea leaves in the wok. What a slow life!

小董:天愈发地热起来。河边的大榆树纹丝不动。知了聒噪个不停。 It’s getting hotter. The big elm trees by the river were motionless. The cicadas were clamorous.

小董:柔软的南风吹过,紫云英花开的季节来了。 Soft south wind breezed, milk vetch blossomed.

小董:你要学会不哭! You must learn not to cry!

小董:脊髓灰质炎:俗称小儿麻痹症,是由脊髓灰质炎病毒引起的严重危害儿童健康的急性传染病。脊髓灰质炎病毒主要侵犯中枢神经系统的运动神经细胞,以脊髓前角运动神经元损害为主。人是脊髓灰质炎病毒的唯一天然宿主,脊髓灰质炎只在人类中传播。

小董:脊髓灰质炎死疫苗:先培养脊髓灰质炎病毒,再用福尔马林把病毒杀死,经过一系列处理生产出来的灭活疫苗。

——

祝大家身体健康!万事如意!事业有成!心想事成!卑微求和收藏!(。→v←。),有条件的送我十朵小花花🌸,爱你们呦,爱你们呦~~~,么么哒

(本章完)

相关推荐