追风者1

Y国皇家学院。

白胡子的老教授一脸不舍地给予了卫乐仪一个临别的拥抱。

他不甘心地再次温柔询问,

路人十八线配角:Arile,do you have to go?(Arlie,你一定要走吗?)

这位来自中国的学生不论是哪方面都实在出色,不说他,就是皇室都曾找他说过,希望可以留下这位天才,为他们所用。

卫乐仪对着这些年几乎倾囊相授的师长笑答,

卫乐仪:Yes,Professor. I'm going back to finish what I want to do.(是的教授,我要回去完成我想做的事。)

教授不解,

路人十八线配角:What?(什么事?)

她笑着冲老教授一眨眼,

卫乐仪:Something I have to do.(我必须要做的事。)

他看着眼前不论外貌还是内在皆惊艳到几乎是这些金融系的学生都仰望的学生,轻声问,

路人十八线配角:For your faith?(为了你的信仰?)

卫乐仪坚定点头,

卫乐仪:Yes。(是的。)

老教授再次深叹,

路人十八线配角:But now China's internal troubles and foreign troubles, it is not worth you to go back.(可现在的华国内忧外患,根本不值得你回去。)

她的目光透过教授金色的头发,看向了他身后挂着的十字架,

卫乐仪:Of course I know, but the professor does not do it because he has faith, but because he wants to do it, he has faith in it in his heart.(我当然知道,但教授人不是因为有了信仰才去做这件事的,而是因为想做这件事,才在心里萌生了对它的信仰)

卫乐仪去意已决,老教授劝到现在也是明白她不可能留下,叹了口气,而后慈爱地用他信仰了大半辈子的基督教徒祈祷之式为她祈祷,

路人十八线配角:Amen. The Lord will always bless you.(阿门,主会一直保佑你)

卫乐仪动容地再次给予了老教授一个拥抱,

卫乐仪:Thanks!(谢谢您)

———————————————

华国。

晨光刺破晨雾,透过未曾完全拉好的窗帘照进了房间里。

有一缕正正好好落在了床上熟睡之人的脸庞。

沈近真被这缕光喊醒,睁开眼时脑袋还不甚灵光,她抬手想在床上伸个懒腰,举起时掀翻了昨晚未来得及放下的书。

她立刻坐起,快速拿起了那本书,仔细翻看了好几下,确认好这本旧书尚且完好时松了口气,而后拿起它下床,爱惜地将之工工整整放在了书桌中央。

一个小时后,沈近真打扮好,迈着欢快的脚步出门。

————————————

文中英文全是某度翻译的,有问题找它谢谢!

(本章完)

相关推荐