男双比赛进行时
而另一边的勒布伦兄弟 听着全场观众的欢呼声 还是有点懵
尽管有英文同译 但作为法国人的二人还是无法理解
菲利克斯·勒布伦：Frère, qu’est-ce qu’ils disent ?
翻译:哥 他们在说什么？
艾利克斯·勒布伦：Je ne comprends pas, mais on dirait qu'ils crient.
翻译:听不懂 但他们好像在喊黎栗
菲利克斯·勒布伦：Une fille sur grand écran ?
翻译:是大屏上的女生吗？
菲利克斯·勒布伦：Quelle jolie fille chinoise.
翻译:一个很漂亮的中国女孩
艾利克斯·勒布伦：Ne réfléchis pas, j'ai entendu la traduction.
翻译:你就不要想了 我听他们的意思
艾利克斯·勒布伦：Cette fille n'a pas de relation normale avec Wang Chuchin.
翻译:这个女孩跟王楚钦关系不一般
艾利克斯·勒布伦：It seems to be Wang Chuqin's lover
翻译:好像是王楚钦的爱人
菲利克斯·勒布伦：Amoureux ?
翻译:爱人？
解说吴晓林：好了 我们比赛继续！
王楚钦：呼
解说吴晓林：由菲利克斯发球
王楚钦：来！
王楚钦：走！
菲利克斯成功发球
解说吴晓林：好 双方对拉！
解说吴晓林：王楚钦一个正手暴扣！
解说吴晓林：再来！
解说吴晓林：还有！！
解说吴晓林：还来！！！
解说吴晓林：漂亮！！
解说吴晓林：王楚钦的连续暴扣！
解说吴晓林：成功拿下一分！！
——“啊啊啊啊啊啊！！”
——“哇啊啊啊啊啊啊！！！”
解说吴晓林：第二球还是菲利克斯发球
解说祁凡：好 菲利克斯成功发球
解说吴晓林：樊振东直接扣球！
解说祁凡：艾利克斯回防！
解说祁凡：救回来了！！
解说吴晓林：但王楚钦他来了！
解说吴晓林：侧身倒地爆冲！！
解说吴晓林：漂亮！！！
解说吴晓林：拿下一分！！
——“啊啊啊啊啊！！！”
艾利克斯·勒布伦：Ah ahah！！
翻译:啊呀！！
解说祁凡：艾利克斯被打的太难受了
解说祁凡：是有点崩溃了
解说吴晓林：这打完王楚钦选手要成艾利克斯的噩梦了
解说吴晓林：毕竟王楚钦打球是以暴制暴！
解说吴晓林：而且每一球都非常的漂亮！
解说祁凡：是的 没错
解说吴晓林：由樊振东发球了
王楚钦：来！
王楚钦：走！
解说吴晓林：樊振东成功发球
解说祁凡：菲利克斯想要搏杀
解说吴晓林：王楚钦直接一个反手拧拉
解说祁凡：开始对拉！
解说吴晓林：樊振东反手霸王拧拉！
解说吴晓林：拿下一分！！
——“啊啊啊啊！！中国！！”
——“樊振东！！王楚钦！！！”
解说吴晓林：好了 我们的决胜局到了
解说吴晓林：还是由樊振东发球
王楚钦：来！
王楚钦：走！
解说吴晓林：樊振东成功发球
解说祁凡：艾利克斯一个搓球
解说吴晓林：王楚钦拧拉！
解说祁凡：菲利克斯开始对拉
解说吴晓林：樊振东回防
解说祁凡：艾利克斯发力了
解说吴晓林：漂亮！！王楚钦正手爆冲！！
解说吴晓林：比赛结束！！
——“啊啊啊啊啊啊！！！”
——“啊啊啊啊啊！！！”
——“中国！！中国！！中国！！”
王楚钦：troy！！
樊振东：troy！！！
——“啊啊啊啊啊啊！！”
——“小胖头！！小胖头！！”
王楚钦与樊振东获得了比赛的胜利 他们激动地欢呼着 互相碰了碰肩膀以示庆祝
现场观众的欢呼声如潮水般涌来 观赛区的教练们和队员也站起身来 激动的为二人鼓掌
解说吴晓林：恭喜王楚钦和樊振东以4-2拿下冠军！
解说吴晓林：为中国拿下金牌！
解说祁凡：恭喜！！
解说吴晓林：也在此恭喜王楚钦为中国再下金牌！
——“王楚钦！！！王楚钦！！”
——“啊啊啊啊啊啊啊！！
解说吴晓林：看完比赛的我只能说
解说吴晓林：王楚钦的爆发力实在是太强了
解说吴晓林：可以说是打起来非常的恐怖
解说祁凡：每一次击球都充满了绝对的力量感
解说吴晓林：是的 没错
解说吴晓林：希望王楚钦选手未来越来越好
解说吴晓林：也感谢运动员们带来的精彩比赛
解说吴晓林：我们男双比赛到此结束
解说吴晓林：谢谢大家！
解说祁凡：谢谢大家！
