“……所以for后面是接人名,with后面是接东西的名称……”江若鱼讲解完之后,拿笔在书上画了一大圈,“你先把把这段翻译出来。”
看着袁湘琴迷茫的表情,苏若鱼问了句:“很难吗?哪个单词不知道啊?”
“呃……不会……”袁湘琴小声的答道。
江若鱼头疼的挠了挠脑袋,江直树给自己辅导功课时是不是就这种心态,深吸一口气笑了笑:“慢慢来,英语翻译即便不知道几个单词的意思也没关系,你先大概的通读一遍,知道它大概在讲什么,然后你再一句句的翻译,你现在先读,然后还是无法理解就把不会的单词查出来,最后在读一遍。”
袁湘琴愣愣的点了点头,江若鱼看袁湘琴在认真查词,随后就开始拿起笔记本将考试的重点词汇和句式还有语法抄在笔记上,湘琴她的基础太差,慢慢理解根本行不通,只好来个死记硬背应该差不多了。再拿出其他科目的书,拿起提前准备好的荧光笔勾画着。
感觉有些口渴的江若鱼打算去厨房接杯热水喝,拿起袁湘琴和自己的杯子悄悄出了门,刚走出房门就被立在门旁的高大身影吓得倒向一边,江直树急忙伸手拉住了她。
江若鱼捂住嘴将要脱口的尖叫压下,转身看认真读书的袁湘琴没有被惊动,冲直树使了个眼色,两人走向了一边的走廊。
“你还真的帮这个笨蛋补课呀?还真是有闲心。你哪来的精神和冲动做这些不可能的事啊?”江直树站在走廊尽头开始问江若鱼。
江若鱼点点头:“没有做你怎么知道不可能呢?我们要相信奇迹发生的可能啊,要不要我们来打个赌湘琴最后的考试结果啊?”
江直树摇了摇头:“我不想把时间浪费在这么无聊的事上。”
江若鱼:“你不是一向睡的比鸡早,怎么这个点还不睡。”
江直树耸耸肩:“无所谓呀,反正明天是周天,晚点睡也无所谓,倒是你今晚睡这么晚,明天起得来么?我们要赶中午的高铁哦。”
他们四个学生代表,要代表斗南中学去H市参加全国中学生辩论大赛,为期三天。
江若鱼坐在一旁的楼梯上:“不吃早饭的话,应该来的及。”
“哦,那你早点休息。”江直树便打算回房睡觉,临走还揉了揉江若鱼的脑袋。
下楼到厨房的时候恰好遇到了妈妈,她正打算去送宵夜,江若鱼帮助江妈妈一起抬着美味的夜宵去找湘琴。
进房门后却发现袁湘琴趴在桌子上睡着了,由于睡姿不舒服还打着小呼,江若鱼和江妈妈见状相视一笑。
叫醒睡迷糊的那个人,袁湘琴尴尬的说:“我翻译完了有点困就……”
“好了,辛苦啦,我们先吃妈妈做的美味夜宵再奋斗好么?”江若鱼看着不好意思的袁湘琴说道。
江妈妈幸福的看着两人吃着自己做的美味卤面“:哎呀,我太幸福了。终于有做妈妈的感觉了。你知道吗?像这样的气氛我向往好久哦!哥哥和若鱼从来都不熬夜读书的,我根本没有机会帮忙做宵夜。”
恶作剧之吻之一念偷心提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。