外教课上
满座的外语系学生,正听着台上外教老师的课……
尹唯的外教老师亨利,是个五六十岁的老人,留着繁密的白胡渣,讲课习惯双手扶着讲台,俯着身,即使戴着老花镜,仿佛也要很贴近课本才看得清字的样子。
亨利讲着讲着,时不时抬头瞥眼在座的学生。
亨利:Now(现在)
亨利:I want to ask someone to talk about the meaning of this article.(接下来我想提问一位同学有关这篇文章的中心思想)
大家一听外教要提问题,纷纷低头翻课本……
翻书的哗啦声中,只有尹唯呆愣着。
亨利:This student,please!(这位同学吧)
亨利望向尹唯的方向。
海茹:小唯,尹唯!叫你呢!
见尹唯好像出神了,海茹戳了戳尹唯。
尹唯:嗯?
海茹:外教(小声)
尹唯:(站起来)I’m sorry,sir. Could you please repeat your question?(抱歉,老师,能再重复一遍您的问题吗?)
亨利:Listen(听着)
亨利:What is themeaning of this article?Show your views(这篇文章的中心思想是什么?不妨谈谈你的认知)
尹唯:well,as we all know,this articleis talk about the true love between two old people.(嗯……众所周知,这篇美文主要讲述的是两位老人真心相爱)
尹唯:So I think that meaning of this story is the true love can overcome everything.(所以我觉得这个故事想告诉我们,若真爱则可超越一切)
亨利:Verygood(👏)First of all, I should congratulation on you,because your voice is so sweet and your oral English is so good.(很好,这位同学,首先我想恭喜你,你的声线很好听,口语不错)
亨利:But I still have one question. You say that you believe the true love can overcome everthing, is it about overcoming the time and life?(但我还有一个问题,你说你相信真爱可以超越一切,所谓一切也包括时间和生命吗?)
尹唯:Although I have not experienced the so-called true love, I may not be able to answer your question, but I believe that everyone's heart has the courage to fight for true love(虽然我还没体验过所谓真爱,可能无法回答您的这个问题,不过我相信每个人的心里都存在着为真爱而战的勇气吧)
亨利:Ok, I like your answer(很好,我喜欢你的回答)
亨利:Sit down please(请坐)
尹唯:Thanks
尹唯淡然坐下,外教的一番夸赞引来全班男同学对尹唯的瞩目,以及全班女同学的羡慕。
海茹:哇塞,尹唯,你口语棒棒的。
唯爱:跨越光年拥抱你提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。