科切拉采访 (6-1)

『正片』

「北京时间：23：00，美国纽约时间：10：00」

主持人：Hello, Catalpa Yan（你好，Catalpa Yan）

言梓沫：Hi guys, this is Chinese catalpa, let's start!（嘿，伙计们，这里是Chinese catalpa， 让我们开始吧！）

主持人：It should be evening at your side now?（现在你那边应该是晚上？）

言梓沫：Yes, it's 11:00 p.m（是的，现在是晚上11点）

主持人：OK, we are now at 10 o'clock in the morning. Audience friends, this is an interview across time difference.（OK，我们现在这是早上10点，观众朋友们，这是一场跨时差的采访）

言梓沫：Yes, it's interesting.（是的，很有趣。）

主持人：What are you doing recently?（最近在干什么？）

言梓沫：I am in China, doing film and television shooting.（我在中国，进行影视拍摄。）

主持人：I have seen your film and television works. Your film and television works are also very popular in the United States.（我看过你的影视作品，你的影视作品在美国也很火。）

言梓沫：Really? thank you.（真的吗？谢谢。）

主持人：I think you are not only a good singer, but also a good actor.（我觉得你不仅仅是个好的歌手，还是一个好的演员。）

言梓沫：Thank you. I think I'm learning from professional actors now, because I'm not a professional actor myself. I'm working hard now.（谢谢，我认为我现在是在向专业的演员们学习，因为我本身不是一个专业的演员，我现在在努力。）

主持人：You are excellent and idealistic. Now you are a big shot.（你很优秀，很有理想，你现在已经是个大人物了。）

言梓沫：Ha ha ha, thank you.（哈哈哈，谢谢。）

主持人：We have known each other for many years. At that time, you were very young.（我们认识好多年了，那个时候你年龄还很小。）

言梓沫：Yes, I was 17 years old in 2015.（对，2015年，当时我17岁。）

主持人：17 years old? I can't believe you're still a little girl.（17岁？不敢相信，你还是个小女孩。）

言梓沫提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。