若曦目送嬷嬷远去,回想起慈宁宫嬷嬷的变化,看来胤祯在京畿大营不错。
不过,自己在太后那里还是和往常一般才好,这样才不会出错,给他添麻烦。
天越来越冷,下雪了。不知道他在军营里怎么样,衣服暖不暖?
若曦伸手接住一片雪花,感受着它入手即化带来的冰凉,眺望着远处的京畿大营,思念着里面训练的人。
胤祯,我发现我有点儿想你了,想你的音容笑貌,想你的贴心关怀,它们在这寒冬暖了我的身心。
过了二天,若曦上完茶欲退下时,被太后唤住了。
太后:若曦,过来说话。
一旁的翻译宫女重复道:“若曦姑娘,太后娘娘让你过去说话。”
马尔泰若曦:是,奴才知道了。
『若曦姑娘说,“是,奴才知道了。(满语)”』
若曦侧拿着托盘行礼
马尔泰若曦:请太后娘娘安。
宫女翻译道:请太后娘娘安。
(不行,翻译的太烦了,看起来也怪异,下面省略。)
太后:过来坐。
太后拍了拍身边的榻,让若曦坐过去,这时就有宫女接过若曦手里的托盘。
若曦闻言走了过去,行动间可以看出规矩不错,太后看了点点头,觉得不错。
太后拉过若曦的一只手,像一个普通祖母一样,看着若曦
太后:听乌奇说,你要学蒙古话?真是个乖孩子,皇玛麽还等着你一起聊天儿呢。
马尔泰若曦:是,奴才想学蒙古话,就能回答太后您的问题了,当差也方便。
太后:好孩子,日后都是当福晋的人了,可不能再说奴才了,就说“儿臣”,哀家听着也高兴。子孙绕膝,天伦之乐。
若曦迟疑了一下,还是推说了一句。
马尔泰若曦:太后娘娘,奴才不敢,这不合规矩。
太后拍了拍若曦的手,轻笑道
太后:都坐了,怎么才说不和规矩?这慈宁宫,哀家就是规矩。
听到前半句话,吓得若曦立马跪了下来
太后:瞧瞧你,当年拼命十三妹的劲头儿呢?
太后对若曦也是喜欢,毕竟没有利益冲突,将来也算是从慈宁宫出去的人,自己人。
而且,这几日瞧着是个稳重的,本以为会是董鄂氏那样的,如今也放心了,毕竟小十四小时候也在慈宁宫待过。
太后:快起来吧,坐着说话,哀家又不是什么洪水猛兽。
太后抬手让若曦起身。若曦道谢后起身,这清朝规矩严谨,小心为上。
马尔泰若曦:儿臣多谢皇玛麽。
太后:小十四从小就调皮,有你这个稳重的福晋,日后肯定幸福。
太后:到时候让塔娜教你,她蒙古话和汉话都说得好。
马尔泰若曦:是,儿臣知道了,多谢皇玛麽。
太后笑容更甚,满脸慈祥地看着若曦,两人一起聊了好久。
有了太后的明话,若曦在慈宁宫过得更舒适了。慈宁宫一般不来人,除了康熙帝时常过来请安,也就是宜妃娘娘来得多了。
因为其他的妃子不是不会说蒙古话,就是说话不讨喜,太后年纪大了,不喜欢看后宫妃子的针锋相对、勾心斗角了,这若曦的纯真可不就对了胃口。
在塔娜的教学下,一个好师父教一个好徒弟,事半功倍,没要多久若曦就学会了,最起码日常对话很流利了。
步步惊心之木兰情深提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。