“ChaOS,翻译。”戴安娜边说边走到三个外星人身后,将她未来潜在的雇主围在中间。这个像老鼠一样的外星人——尽管在戴安娜的脑海中,它之所以获得这样的称呼,是因为那双大眼睛和大耳朵;她见过的啮齿动物没有一个是蓝色的——正畏缩地向太空船坞敞开的门退去,戴安娜在里面瞥见了一艘巨大的四四方方的船。
“很高兴,女士。”ChaOS 边走边说。
“嘿,这是怎么回事?”戴安娜问。
外星人转过身来,戴安娜发现自己成了众人关注的焦点。她咧嘴一笑。
其中一个,她认为是这一小群人的头目,对她咕哝了几句,前肢在原地嘎嘎作响。
“这个外星人,我怀疑是男性欧塞尔人,说:‘你是谁,竟敢干涉克里森的事。’我必须承认翻译可能有误,因为他使用的一些术语是口语。”ChaOS 说。
“好吧,我们别理他。”戴安娜说。她面对着那个小老鼠外星人。“你是阿维?你在工作公告板上贴了张飞行员的通知,对吗?”
ChaOS 对小老鼠外星人说了些什么,老鼠外星人回答了。它的声音又快又尖,它不停地从 ChaOS 转向其他外星人。“阿维承认是他制定了合同。他们还说现在可能不是向他们谈论这件事的最佳时机。”ChaOS 说。
负责的欧塞尔来回抱怨着。
“如果他们雇佣像您这样粗鲁无礼的人,欧塞尔会质疑阿维的能力,女主人。这是一种不礼貌的,但并非完全不恰当的评价。”ChaOS 说。
“粗鲁。”戴安娜说。“告诉阿维,我们随时准备接受这份工作。不管这位优秀的欧塞尔先生说什么。称他为绅士错了吗?”
“我不怀疑错了,女主人,虽然对欧塞尔文化知之甚少,但我不能肯定地说。我会转达您要我转达的。”ChaOS 说。
很明显,翻译游戏让欧塞尔恼火了,或者至少,戴安娜选择这样解释外星人骨瘦如柴的双腿的移动和咔哒声。它听着 ChaOS 机器人将戴安娜对 Ahvie 说的话转述给他,然后开始大声说话,更猛烈地挥动前臂。Ahvie 走上前,举起小手让愤怒的欧塞尔平静下来。她对他尖叫,声音越来越急切。
然后欧塞尔打了 Ahvie 一巴掌,外星人踉踉跄跄地退了回去。
戴安娜还没来得及反应,她的枪就从枪鞘中拔出,抵在欧塞尔的下巴下面。
欧塞尔呆住了,但他的伙伴们行动得并不慢。另一个欧塞尔拿出一个小圆形的东西,底部有一个手柄,侧面伸出尖刺,老虎般的外星人从下背部展开一支步枪,开始向戴安娜举起。
走廊里充满了恶毒的嗡嗡声,两个外星人都瞥了一眼 ChaOS。机器人的四只手各有一把手枪;更多的枪从它的肩膀上滑出来,哼着一个单一的、持续的音符,暗示着危险和非常血腥的死亡。ChaOS 平静而准确地说了几句话。
外星人戴安娜被枪指着,举起空着的手说了些什么,只是几个简短的词。
他的伙伴们放下了枪,ChaOS 也这么做了。“女主人,退下应该是安全的。”ChaOS 说。
戴安娜放下手枪,退后一步。“告诉他们,我为我突然和暴力的行为道歉,”她说。
“你真的道歉了吗?”ChaOS 问道。
“不,但我可以礼貌一点,”戴安娜说。“我不喜欢欺凌,你知道的。也许我错过了什么。也许 Ahvie 刚刚撞倒了这个家伙的太空狗,所以他很生气,但据我所知,根据我掌握的一点背景信息,我认为这看起来像是一个明显的案例,一个大个子欺负一个比他小的人。所以,是的,我不喜欢。”戴安娜说。
ChaOS 点点头,然后转向外星人,双臂交叉在斗篷下。这个欧塞尔的面部表情不多,脸完全由裸露的骨头组成,但戴安娜仍然觉得他在和伙伴们起飞时怒视着她。
他吐了最后一句话,然后消失在气闸门后面。
“那是什么?”戴安娜问。
穿越红线提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。