店员有些抱歉的回道:“不好意思,都是原音的,不过有字幕,你看行不行?”
言柏舟一听没有中文版的,有些失落,店员立马补充道:“其实有字幕也是一样的,像你去电影院看好莱坞大片,那不也得看字幕嘛!而且大家都觉得原声才更有感觉,每个人理解不同,翻译也不一定适应所有人。”
言柏舟心想:“樊航说学日语是为了不听翻译讲,想自己理解,大概就是老板娘说的这意思吧!”他朝店员说道:“你说的有道理,我都要,所有的。”
店员立马开心的回道:“好类,你稍微等一下。”
回到家言柏舟便迫不及待的打开电视,在众多碟片里随便抽了一部,坐在沙发上开始品。看了半个小时实在有些看不下去。首先听不懂,眼睛老盯着字幕看,又感觉错过了画面。他看着看着睡意就来了,眼皮直往下掉,然后就栽了下去。
电视里龙猫在给姐妹俩撑伞,治愈的音乐轻轻地在客厅回荡着,温馨的画面带着暖光印着客厅暖暖的,人在沙发上也睡得香香的。
扬帆远航提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。