我们就在这泰晤士河边打打闹闹走走逛逛。
他挽着他的臂弯,他搂我入怀。
静静的说,慢慢的听,突然有种老年人生活的惬意感。
莫子栀:哥哥,你说老到退休后的生活,是不是就像咱们现在这样儿的?
萧逸:不知道,但是以我对你的了解吧,我觉得你只是享受片刻的安静,但是停不下来的是奔波游历的那颗心。
莫子栀:哦?此话怎讲?
萧逸:一种感觉吧。从我见你第一眼开始,我就觉得你只是表面文弱,其实内心很坚定,认定的事情一定会毫不犹豫的去做,去拼去闯。所以,在你梦想的背面,是需要很多阅历很多历练的支撑的,而相处之后,我发现你其实对新鲜事物很有敏锐度,所以我觉得你是需要生活有不断新鲜血液的人。
突然发现哥哥好懂我。平时看他嘻嘻哈哈,想不到,认真起来,真的,如此细腻。
莫子栀:哥哥,突然发现,你了解我多过我了解你。
萧逸:因为我爱你多过你爱我啊
莫子栀:才不是,哼
萧逸:这个不用生气啊,你想啊,我爱你多过你爱我,是你赚了啊
莫子栀:好吧,那我原谅你了,好样儿的,继续保持啊
萧逸:傻姑娘~
他温柔的摸了摸我的额头,眼里充满了宠溺。哎,这一招,真的好迷人。
莫子栀:哥哥,突然想到一首诗
萧逸:念我听听
莫子栀:特别应景,你听着啊
莫子栀:I wandered through each chartered street,
莫子栀:Near where the chartered Thames does flow,
莫子栀:A mark in every face I meet,
莫子栀:Marks of weakness, marks of woe.
【译:我徘徊在每一条特许的街上,附近特许的泰晤士河正流淌。我遇见的每张脸都有标记,标满了虚弱,标满了哀伤。】
萧逸:我猜你不是想跟我讲Eliot诗里的意境
我不可思议的睁大了双眼!
莫子栀:不是吧?!你是神嘛,这你也懂啊,你不是传说中的理工男嘛!
萧逸:谁规定理工男不会读诗啊?
莫子栀:我觉得这不符合你的气质啊,你不像是会主动读诗的人啊
萧逸:呵呵,确实不是我主动读的,那会儿不是经常跟陆沉混嘛,他整个儿一文绉绉的,动不动给我说诗,所以他说过的,就记住了
莫子栀:我就说嘛!不过你能听了记得住也很厉害啊!别人在我旁边讲物理化学我就压根儿不可能听得进去!
萧逸:好吧,那你说说,你想告诉我的是?
莫子栀:就是刚刚瞬间的感悟啦
萧逸:你看,你们文人就是容易触景生情,那时候陆沉也是你刚刚那种表情
莫子栀:好吧,那还听不听啦
萧逸:听啊~你说吧
莫子栀:其实确实跟他的创作背景啥关系都没有,就只是单纯的让我在他的诗句字面意思上有了联想啦,就是想告诉你I saw every face, but just remember you. 【译:我看过每一张面孔,却唯独只记得你。】
萧逸:不应该是 just love me 吗?
莫子栀:这里的remember就已经包含了love啊
光与夜之恋——栀子花开提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。