safe.and.sound (2-1)

哈利·波特：是啊，说句实话，就算知道了，我心里还是很害怕

哈利·波特：你知道吗？这一切对我来说太突然了，我本来以为自己已经很坚强了，可是对于这场比赛的恐惧和别人的猜忌还是不停席卷着我的内心

哈利·波特：也许……我是真的不够强大吧

克洛伊·塞尔温：别这么想自己，哈利，争霸赛对我们而言本来就是超格的挑战

克洛伊·塞尔温：敢于接受自己的恐惧也是比赛必不可少的一个项目

克洛伊·塞尔温：而且，这件事情总让我想起了我以前看过的一部电影，会让我想到很多事情

哈利·波特：什么电影?

哈利眼中的担忧被好奇取代

克洛伊·塞尔温：《饥饿游戏》

克洛伊·塞尔温：讲的是24名选手参加“饥饿游戏”，在“游戏”中不仅要与各种野兽对抗，还会遇到各种陷阱，而且必须要杀死其他选手，最后一名生存下来的可以获得巨额奖金

克洛伊·塞尔温：当时看的时候真的是不自觉的紧张，把一个人处在陌生的环境中，还要无时无刻面对危险和厮杀，想想就觉得绝望而痛苦

哈利·波特：那看完这部电影，不会觉得很压抑吗？

克洛伊·塞尔温：确实会这样。但当电影结束听到片尾曲时，立刻就感觉到了厮杀结束后的安宁，像是有一个人在安慰自己，还会有一些落泪的冲动

哈利·波特：听起来是一首很温柔的歌曲……

哈利的眼神有些向往

哈利·波特：那克洛伊……我可以听你唱一下这首歌吗？

克洛伊·塞尔温：唉?

克洛伊·塞尔温：……当然可以，就是现在没有乐器，你不介意的话我就清唱一下

哈利·波特：我很期待

哈利十分开心地笑着

——我略有些紧张的清了清嗓子，慢慢唱出那首温柔的歌曲

克洛伊·塞尔温：I remember tears streaming down your face When I said I'll never let you go

——我仍记得在我说我不会让你离开时，泪水在你脸上肆意流淌

克洛伊·塞尔温：When all those shadows almost killed your light I remember you saiddon't leave me here alone

——在绝望几乎将你的希望掩盖时，我记得你说，别只留下我一个人在这里

克洛伊·塞尔温：But all that's dead and gone and passed tonight

克洛伊·塞尔温：Just close your eyes.The sun is going down

——不过在今夜 这一切都随风逝去，太阳落山，夜幕降临，你只需闭上双眼

克洛伊·塞尔温：Come morning light You and I'll be safe and sound

——当晨光照耀大地，你和我一定会安然无恙

克洛伊·塞尔温：Don't you dare look out your window Darling everything's on fire

——亲爱的，难道你不敢望向窗外，烈焰正灼烧着一切

……

克洛伊·塞尔温：Come morning light You and I'll be safe and sound

——当晨光照耀大地 你和我一定会安然无恙

关于从阿兹卡班穿越到原著这件事提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。