子心传
超小超大

《菜根谭》评议29

【原文】

少壮者当事事用意而意反轻,徒泛泛作水中凫①而已,何以振云霄之翮②?衰老者事事宜忘情而情反重,徒碌碌为辕下驹③而已,何以脱缰锁之身④?

【注释】

①“徒泛泛”句:语出《楚辞·小居》:“将泛泛若水中之凫,与波上下,偷以全吾躯乎?”凫,水鸟名,俗称野鸭。

②翮(hé):鸟的翅膀。

③辕下驹:车辕下的小马,比喻畏缩胆怯的人。

④缰锁:受束缚。

【翻译】

年轻人做事是最应该脚踏实地的,可偏偏有些人不愿意吃苦勤耕,就像在水面上的野鸭子那样随波上下,这样怎么能翱翔云霄?而精力日渐衰退的年长之人,本来应该是舍弃一些东西的,却偏偏什么都舍不得放手,就像是驾车的马一样整天忙忙碌碌没有停息,他们又何时能够摆脱名缰利锁,获得自由呢?

子心传提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。

相关小说

蝶恋霜生 连载中
蝶恋霜生
小蝶不次葱
仙云峰弟子苏锦淮,在得知宗门被灭后,与姐姐苏江漓踏上了复仇之路,却在复仇的过程中,意外得知了自己的身份,以及十几年前的许多桩恩怨情仇。我这一......
3.4万字4个月前
似重无重 连载中
似重无重
錦南
温柔可爱师弟顾落枫×无可救药师兄徐穆淮本文又称《天才剑修师兄有点坏》或《莫怀》徐穆淮是徐家小少爷,12岁那年被䨝雲宗的需凌长老选中开始了他的......
3.3万字3个月前
好田王妃:闷骚王爷你不行 连载中
好田王妃:闷骚王爷你不行
大宠天下
唐然儿穿越了,一觉醒来,来到鸟不拉屎,老鼠不爱待的穷村庄,堂妹夺夫,大伯娘杀人灭口,好不容易捡回一条小命,又要被浸猪笼,幸好机智化解。面对爷......
8.2万字4个月前
傲娇王爷,承让了 连载中
傲娇王爷,承让了
南宫夙卿
小心翼翼是好感,支支吾吾是喜欢
8.5万字4个月前
如梦彷徨 连载中
如梦彷徨
忘羡奶冻
偶莫,把黑历史给毁掉!收藏的那四十个人快取消收藏!这是揍嘛啊!
0.2万字3个月前
这绝不可能 连载中
这绝不可能
爱丝荔枝
“不,我们不可能,不可以在一起,求你,放过我吧。”“绝不,我不可能放开你,我做不到,哪怕世人指点,天理不容,我都不会放过你。”一场虐情,注定......
11.4万字3个月前