第147章 (3-1)

在印刷完序言之后，李承乾便指挥工人们忙碌地开始了装订工作。然而，他却发现了一个颇为尴尬的问题——这里似乎找不到足够坚硬的纸板来制作那些具有重要历史意义的通关文牒的封面。显然，如果封面不够坚硬，那么就无法很好地保护里面的珍贵内容，这将会是一个无法挽回的遗憾。“快去给我找两块合适的硬纸板，要快！”李承乾急切地说道。

负责此事的管事感到十分为难，因为他实在找不到这样的材料，因为这里根本就没有硬纸板。“殿下，您需要硬纸板做什么呢？”

用来做封面。”

"我明白了，殿下如果想要一个精美的封面，可以考虑用木料进行雕刻。" 管事建议道。

听到这话，李承乾顿时兴致勃勃，觉得木头雕刻的封面听起来比纸质封面要高端大气得多。"那真是太好了。" 李承乾说着，便找来一张纸，开始构思封面的设计。他握着笔，沉思良久，最后只在纸上写下了"通关文牒"四个大字。接着，他在纸面上画了两道蜿蜒的波浪线。"按照这个图案进行雕刻。" 李承乾吩咐道。

"殿下，这两条线代表什么呢？" 管事疑惑地问道。

"哦，这是两条龙的形状。" 李承乾解释道。

“随你的喜好吧，只是别让我们这封面显得太过平淡无奇。”李承乾微笑着说道。管事者随即离去寻找技艺高超的工匠精心雕琢封面，而李承乾与李佑则开始细细品味起李承乾所写的序言。“玄奘受大唐皇室之重托，远赴天竺寻求佛法真谛，所至之地，各国皆应以贵宾之礼相待。倘若将来有使者来访，我大唐亦将以贵宾之礼相迎。若有失礼之处，即便相隔千里，亦将严惩不贷，路虽远，必诛之。”李佑读罢，不禁高声赞叹太子哥哥文采斐然、气势非凡。

这个序言若是被李世民或房玄龄等人见到，必定会无奈地摇摇头，心想李承乾这写的算哪门子人话？其他国家都还未表态，他倒先嚣张地发出威胁，真是让人无语。通关文牒可不是这样写的呀！然而，无人理会玄奘的困惑，他似乎只能带着李承乾这份偏离正轨的通关文牒前往天竺。工人们对此也一无所知，但他们至少认识字，这是成为印刷工人的基本要求。虽然他们对这句话的含义不甚了解，但大致能猜出个大概，觉得自己的国人外出理应受到如此礼遇。他们也为此感到自豪，而对于其他国家在看到那句“虽远必诛”后的感受……

李承乾凝视着这份序言，总觉得哪里有些不妥。突然间，他的眼睛一亮，恍然大悟。这个所谓的通关文牒不就是一本护照吗？那么，护照应该如何呢？它应该包含其他国家的语言才是。这就意味着，他需要将这份序言翻译成其他国家的语言。然而，这不仅仅是一本某国的护照，而是多国通用的护照。因此，他需要将这段文字翻译成多种语言。虽然他没有这样的能力，也不打算寻求他人的帮助，但他还有一个办法。那就是利用系统大法，它可是无坚不摧的。

“系统，帮我将这篇序言翻译成途经的那些国家的语言吧，就像玄奘西行取经时所经过的地方。”“不必了，汉语如今已成为世界通用语言，各国都能理解汉语。”李承乾顿时愣住了。尽管他明白大唐的国力雄厚，但对于这些具体的细节，却鲜有直接体验。例如，他们无需学习外语，反而是外国人需要学习汉语，这一点他之前并不知晓。回想起当年学习英语时的艰辛与拗口，他不禁感慨万分，几乎想要落泪。现在制作护照变得如此便捷，人们也不再需要去啃那些曲折难懂的外国语，真是舒适无比……

确实如此，国子监并没有明确说明会开设哪种外语课程，李承乾心中唯一的愿望就是维持这种状态。“等封面设计好、装订完毕后，送到我这里来，清楚了吗？”李承乾吩咐道。

“明白了。”

大唐纨绔太子爷提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。