左妤芯:誰も?!(任何人?)
左妤芯:義はガールフレンドが何人があっていたの?(义以前有过多少女朋友?)
落合義:シンちゃんは怒らなければ、僕が教えよう(芯芯,那你保证不生气,我才说)(讨好)
左妤芯:あたしが怒らない、教え!(你先说,我不生气)
落合義:誠に言うな、よく考えてみてね。ぜひシンちゃんに具体的な人数を教えような(那我老实说,让我好好想想啊芯芯,我可不能敷衍芯芯)
落合義:シンちゃんは怒らなければ、僕が教えよう(芯芯,那你保证不生气,我才说)(讨好)
左妤芯:つまり、何人があっていた?(到底有多少人啊)
落合義:うーんー高校のときからーガールフレンドというのはたぶんだけ、8人か9人かあっていたな(嗯——从高中开始——有资格说是我女朋友的应该也就……八九个吧……)
妤芯推开抱着她的落合
左妤芯:8人か9人か?!だけ?(八九个!!还也就?)
落合義:うん、付け合う女の子により、(嗯,比起交往过的……)
左妤芯:付け合う女の子?ガールフレンドじゃない?(还有交往过的?不是女朋友?)
妤芯感觉头嗡嗡响,潜意识的说
左妤芯:付け合う女の子は何人があってた(交往过的,有几个人?)
看妤芯这样,落合蔫儿了
落合義:ここまで結構だと思うんな、続けられば、シンちゃんはもっと怒るようになるかも…(我不说了,说了芯芯会更生气……)
左妤芯:義続け!(我要义说!)
落合義:はいはい、続くよ、シンちゃん、怒らないでね(芯芯,好的好的,我说,芯芯别……别生气……)
说到这里,落合愣了一下
落合義:[奈菜は、このような言葉よく言うそうだなぁ(奈菜好像也经常对我说这话……原来……)]
左妤芯:速く続け!(快说呀)
落合義:はい、続くな、たぶん20人ぐらい…なぁ(嗯嗯,我说,有大概……一二十个……吧)
左妤芯:なーに?!!!(什么?!!)
妤芯的世界观被刷新了
落合義:シンちゃん、申し訳ございません、今は前の自分はずいぶんひどいと僕も思う(芯芯,芯芯我错了好不好?我知道我以前很荒唐)
落合義:でも、そんなこと以降がぜひない、これから、永遠にシンちゃんだけ!!(但我保证都过去了!我以后只有芯芯!)
左妤芯:信じられないんだ、全然!(我可不敢相信!)(;`O´)o
左妤芯:義なら、女の子が好きやすいし彼女に魅力がよくあるし、(义感情那么多,又那么招女孩……)
落合義:シンちゃん、これにより、他の女の子としゃべることをしない、いいの?(芯芯我以后都不和女孩说话好吗?这样芯芯可以放心吗?)
左妤芯:義があたしの初恋よね、分かるの?(义知不知道,义是我的初恋啊!)
落合義:わがっている!シンちゃんは僕にいつも世話になるよくわかっている。(知道知道,我知道芯芯对我好)
落合義:シンちゃんは僕が唯一の本当の恋人だ(芯芯是我第一个用真心对待的,也会是最后一个!)
左妤芯:本当?誓うことできるの?(是吗?义敢发誓吗?)
落合義:はい、誓おうね、シンちゃんが僕の唯一の恋人であると誓う、そうじゃなければ、死んでも、死に方が見にくいとなろう!(好,我发誓,芯芯是我第一个用真心对待的女孩也一定是最后一个不然让我不得好死!)
左妤芯:オーケー、義は誠に教えたから、前の義のことを気にしなくなるね(好吧,看在义很诚实的份儿上,我就不计较义的过去了)
落合,把妤芯抱回自己怀里
千金小姐左妤芯提示您:看后求收藏(同人小说网http://tongren.me),接着再看更方便。