罗密欧与朱丽叶（二） (2-1)

罗密欧与朱丽叶的爱情悲剧，据说历史上确有其事，它于1303年发生在意大利维罗纳城。有人还援引但丁《神曲》作为佐证。但此说难以定论。不过，古罗马时倒确实流传着关于一对情侣生死相恋的民间传说，它在漫长的口口相传的过程中，故事和细节不断得到补充和丰富，逐渐演变为后来的罗密欧与朱丽叶的传奇。

16世纪初叶，意大利人路易吉·达·波尔托写了一则短篇小说，罗密欧与朱丽叶的爱情故事，在小说中已见端倪。班戴洛从民间传说中撷取素材，又借鉴前人以此为题材的作品，于1554年写成了他的小说《罗密欧和朱丽叶》。

班戴洛和薄伽丘虽同属文艺复兴时代，但一先一后，相距已近二百年。班戴洛的时代，意大利政治上、经济上已显出颓势，时移俗易，世风日下，表现在小说创作中，则是许多庸俗的言情小说应运而生。而班戴洛却奋意纵笔，写出了充溢着人文主义精神的《罗密欧与朱丽叶》。班戴洛善于编织曲折变幻、波跌浪涌的故事，擅长描写激情的悲剧性冲突，娓娓动听的叙谈。因此，这部作品迅即被众多艺术家相中，纷纷从中撷取再创作的素材。

近水楼台先得月。班戴洛的小说问世之后仅仅五年，法国人皮埃尔·布瓦多即把它译成法文。不过，这一回法国人只是更多地充当了二传手，倒是英国人对班氏的小说推崇备至，情有独钟。英国人伊英特，把布瓦多的法文版译成了英文。约莫有十几位英国作家，从这则动人的意大利悲情故事中获取了二度创作的灵感和材料。莎士比亚据此创作了悲剧《罗密欧与朱丽叶》。

维罗纳的统治者

埃斯卡勒斯亲王（Escalus）：维罗纳的国王，维持蒙太古和凯普莱特家族的和平

帕里斯伯爵（Paris）：亲王的亲戚，与朱丽叶订婚，最后被罗密欧在凯普莱特的祖坟杀死

茂丘西奥（Mercutio）：亲王的亲戚，罗密欧的好友，一场冲突里被提伯尔杀死

凯普莱特家族（Capulet）

凯普莱特伯爵：凯普莱特家族长老

凯普莱特夫人：凯普莱特家族女长老

朱丽叶（Juliet）：凯普莱特的女儿，罗密欧的恋人

提伯尔（Tybalt）：朱丽叶的表哥，被罗密欧杀死

罗萨兰（Rosaline）：卡布雷特的侄女，戏剧前期中罗密欧的恋人

蒙太古家族（Montague）

蒙太古伯爵：蒙太古家族长老

蒙太古夫人：蒙太古家族女长老

罗密欧（Romeo）：蒙太古的儿子，在舞会上遇到朱丽叶，之后与其私定终身

罗密欧最初是幸运的，他爱上了一个同样爱他的女人，但却因为年少气盛刺死了朱丽叶的表兄，后来遭到了家族的放逐。朱丽叶为他装死，他同样是大脑发热，与赶来的帕里斯进行决斗。在发现爱人已经“死去”后，他冲动地结束了自己的生命，却没有来得及弄清真相。他吞下毒药的果断，为爱情的美丽谱写了一曲伟大的赞歌。他自杀后，朱丽叶醒来了。这对年轻的恋人开始感受着彼此的深情，后来也经历了同样的失去爱人的痛苦，最后更是采取了同样的方式来证明自己对爱的忠诚和信仰。

朱丽叶是大家族族长的千金，她衣食无忧、生活舒适，在物质上她是幸运的，但是在她更为看重的爱情上，却遭到了上天的遗弃。首先是父亲的逼婚，她根本不喜欢父亲为她选定的将来的丈夫——帕里斯伯爵。她奋力抗争着命运的枷锁，却叫天天不灵，叫地地不应，父亲依旧坚持己见，无奈之下，她到劳伦斯长老处寻求帮助，劳伦斯善意地给她提供了一个有致命漏洞的策略。

路过你的眸提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。