第四十一章 (4-1)

赛后采访环节，种花吸取前车之鉴，拒绝了主办方提供的坑爹翻译，并表示我们自己带了翻译。

远在北京的薛成泽：之前我们穷差点坑了女单独苗苗，现在有钱了还请不起一个翻译？以为我们还会傻乎乎上你们的当？

其实之前的种花也不是带不起随队翻译，只不过之前没有经验，又没有被坑过，所以主办方提供翻译有时候也就不会自己带，但是陆岁宁险些被坑之后薛成泽立马意识到自己家翻译的重要性。

那次多亏陆岁宁懂英语，换一个英语渣渣就被人牵头走了，到时候还不知要被别有用心的人发酵成什么样呢。

陆岁宁走进国际混采区，就看到了熟人—徐南烨。

徐南烨难得穿了一身正装，耳朵上别着耳返，看上去十分严肃。

陆岁宁之前只是听哥哥隐约夸过徐南烨两句学霸卷王之类，但她今天才真正对他的水平有了认识。

不得不说，和徐南烨合作真的是太舒服了，她完全不需要像之前的那些采访一样，在嘈杂的环境里分辨出那些口音各异的记者杂七杂八的英语提问，然后再分析有没有引战成分，她只需要听徐南烨翻译好的汉语就行了。

徐南烨很专业，语速和外国记者几乎同步，措辞也已经修改过，她完全不担心被人引战。

陆岁宁：这种被人喂饭的感觉真好！

怪不得有的运动员高度依赖翻译，因为好的翻译是真的外挂好吧？

和她有同样感觉的还有秦明玉，她接受完采访第一句话就是和领队说：“咱们回去和薛总申请把他留队里吧”

这种优秀的翻译，就应该焊在队里！

陆岁宁也希望这样，但是她觉得不太可能。

毕竟人家是志在MFA的大学霸，国家队有编制当然不错，但陆岁宁觉得和外交部当然是没法比。

***

女单的短节目结束之后要隔一日才是自由滑的比赛，本来可以出去逛一逛或者去看其他选手比赛的，但是陆岁宁脚踝不太舒服，秦明玉的伤病也有复发的趋势，两个人索性窝在酒店房间聊天。

“岁岁，你最近没有谈恋爱吧？”

陆岁宁：“我可没有，明玉姐你别胡说，一会儿教练要追着打折我的腿了”

秦明玉松一口气：“那就好，你可别犯糊涂，马上可就要冬奥了”

陆岁宁问：“明玉姐好端端你怎么问起这个了？”

秦明玉打哈哈：“随便说说，还不是昨天又看了美国冰舞一出狗血大戏。”

陆岁宁也不觉得奇怪，因为这种事情在相对开放的西方国家那可太常见了，说起来聊个三天三夜都聊不完。

秦明玉其实没说实话，她昨天就觉得那个翻译看陆岁宁的眼神不太对劲。

女生的直觉是很准的，加上她这些年没吃过猪肉也见过猪跑，按说那翻译名校出身，长相没的说，也算是不错的男朋友人选，可是陆岁宁现在绝对不是谈恋爱的时候。

冰迷们把她捧的太高了，一旦她平昌发挥失误，再被人扒出恋爱，秦明玉无法想象她会面对什么腥风血雨。

但秦明玉并不打算把这些告诉陆岁宁，她盯着不叫她犯这种错误就行了，师妹压力已经很大了，就不要再给她增添压力。

很快，秦明玉转了话题：“这个赛季结束，你应该也能申请学校了吧”

运动员上大学可以凭成绩申请免试入学，凭陆岁宁的成绩她大约可以在这些提供免试的学校随便挑了。

终生爱慕提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。