超小小中大超大

关于我的翻译这么离谱这事

好书推荐：综影视：阿十、综影视：男配才是金手指、综影视：梦中的世界之旅、综影视之杠上送子观音、综影视：按照人设撩男神、综影视：我见犹怜、综：靠生子系统母凭子贵、综影视之妖后她人美心狠、（综影视）以毒攻毒撩男神、快穿之惑心美人、

我刚刚去看了阿尔法传说的原文。

我的天哪，密密麻麻的英文，吓得我打开了翻译。

结果...我放翻译后的原文的一段哈

“然后,毫不犹豫地,搜开自己的喉咙,摔在地上。”

搜开？自己的喉咙？WDF

还有...

“请搜一下。..告诉我为什么。你为什么这么做?“

help me！！！我真的受不了了

我得看着这么离谱的东西！！！

有没有人能帮帮我！！！

离谱

阿尔法被这个翻译成

一号！无

？？？

感染者=弗里奇=受感染的

？？？

感染者怎么翻译过来成这样了

我知道frisk翻译过来是搜身

但搜查、搜索

这些...

ε=(´ο｀*)))唉

一言难尽...

花絮和番外提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。

相关小说

连载中

TNT：我们的分手大师: 死神转动命运之轮; 什么是分手大师？其实也相当于鉴定爱情的鉴定官！韩因莱就是这么一个分手大师，在她的身上从未有过失误，公司也用能恰好的给她安排上各种各样的死亡证......; 74.2万字7个月前

连载中

0713再就业男团：不要乱碰瓷: 顾凉兮_Luv; 　　“世界破破烂烂，朋友缝缝补补”　　——　　【1VN，团宠向，暧昧向】　　【全员无女友私设，请勿上升真人】　　【禁抄袭，融梗借梗】　　　　......; 24.5万字7个月前

连载中

EXO：萨米尔之国: 梁生初遇; 你相信预言吗？你相信在这个宇宙中还有肩比神明的力量所存在吗？在这个光怪陆离的世界，人类被他们所不能控制的欲望逐渐迷失，萨米尔力量的到来，才让......; 9.0万字7个月前

连载中

穿越玉骨之助夫成德: 余生期待，不过山河远; 横扫云荒，做最强者。注：1.原创女主，拆官配。2.私设众多。3.时影ooc。相比于原剧改动较多，有缘者可点进来一阅，大家共同探讨。; 11.9万字7个月前

连载中

连载中