超小小中大超大

关于我的翻译这么离谱这事

好书推荐：综影视：梦中的世界之旅、综影视：屡教不改、综影视：小龙女的修炼之旅、综影视：我见犹怜、综：靠生子系统母凭子贵、综影视：阿十、快穿之小小的小配角、综影视之妖后她人美心狠、综影视男神都爱我、和王楚钦谈恋爱、

我刚刚去看了阿尔法传说的原文。

我的天哪，密密麻麻的英文，吓得我打开了翻译。

结果...我放翻译后的原文的一段哈

“然后,毫不犹豫地,搜开自己的喉咙,摔在地上。”

搜开？自己的喉咙？WDF

还有...

“请搜一下。..告诉我为什么。你为什么这么做?“

help me！！！我真的受不了了

我得看着这么离谱的东西！！！

有没有人能帮帮我！！！

离谱

阿尔法被这个翻译成

一号！无

？？？

感染者=弗里奇=受感染的

？？？

感染者怎么翻译过来成这样了

我知道frisk翻译过来是搜身

但搜查、搜索

这些...

ε=(´ο｀*)))唉

一言难尽...

花絮和番外提示您：看后求收藏（同人小说网http://tongren.me），接着再看更方便。

相关小说

连载中

溺亡于海: 十月份面包; ［请从番茄来的老粉从目录“前世”看起，然后跳转到76章，谢谢支持(*¯︶¯*)］(双男主：亚瑟×萨尔)萨尔，一个顶级颜控，这是那群科学家们得......; 14.2万字3个月前

连载中

上帝原来是女孩: 九熙悦; 披着欧风神话的欢脱甜宠之路如果，掌管世界的上帝是个沙雕少女?世界：没有人问过我的想法吗?上帝：不可以哟，不接受反驳的呢，亲亲。彩虹屁一流的救......; 3.4万字3个月前

连载中

连载中

连载中

小花仙：认识一下吧: 葵葵躲起来了吗; [本书已于2023年3月14日签约][此书已于2023.8.13日凌晨00:57完结守护天使][此书已与2024.10.4日下午16：40完......; 25.4万字3个月前

连载中

他泰之近距离磕CP: 不吃海鲜的海王; 海王一枚，重生穿越到泰兰德，为了近距离磕CP，而努力提升自己的故事。目前主角暂无CP，对于文中的CP可能有私设，毕竟刚入泰兰德海域不久，对于......; 28.3万字3个月前